Quelqu'un Veut Que Je Dégage

Somebody Wants Me Out Of The Way

Quelqu'un continue de payer ma note au bar mais le barman ne veut pas me dire quiSomebody keeps payin' my bar tab but the bartender won't tell me who
Il me file six bières bien fraîches à emporter quand il ferme et me glisse un dollar ou deuxHe gives me six cold ones to go when he closes and slips me a dollar or two
Ma femme me garde occupé et j'ai peur d'aller lui demander pourquoiMy woman is keeping me busy and I'm afraid to go ask her why
Mais plus je bois, plus je penseBut the more I keep drinking the more I keep thinking
Qu'il y a quelqu'un de nouveau dans sa vieThere's somebody new in her life

Quelqu'un veut que je dégageSomebody wants me out of the way
Et je parie que je vais le découvrir quand je rentrerai chez moi aujourd'huiAnd I bet that I'll find out when I go home today
Voilà la serveuse avec un plateau bien chargéHere comes the waitress with a loaded down tray
Quelqu'un veut que je dégageSomebody wants me out of the way

Maintenant ma femme est sous suspicion et tout ce que je vois dans ma têteNow my woman is under suspicion and all I can see in my mind
Ce sont deux amants infidèles qui s'aiment en cachetteIs two cheatin' lovers who love under cover
Et la couverture sous laquelle ils se cachent, c'est la mienneAnd the cover they're under is mine

Quelqu'un veut que je dégage...Somebody wants me out of the way...
Quelqu'un veut que je dégageSomebody wants me out of the way