San Ren Xing

San Ren Xing

San Ren Xing

Quand j'étais jeune, le vent soufflait, je rêvais de m'envoler loinTong nian shi feng kai chuang bian hui wang jian hui fei da xiang
Mais pourquoi est-ce que je suis devenu comme ça ?Dan ni ma wei he wo zhe yang shi chang
Les autres continuent à parler de moi, je suis devenu un peu trop sérieuxEr pang ren reng nian nian hua wo xian yi tai shen jin shi
Mais tout le monde dit que c'est juste une question de tempsDan wo ren ren hu shuo zhi shi jian chi
Je m'envole, je chante, je suis là dans le ciel, je me sens libreFei xiang r gong wo chang zai na tian shang man you

Je veux ouvrir grand la porte, regarder la lune dans le cielYao yong xiao zao ge da men kou da kai tian shang yue qiu
Les fleurs s'épanouissentQi hua sheng
Je marche lentement, je me cherche, je me perdsMan chang man chang lu jian wo ban wo xian tan
Je marche lentement, la nuit est froide, je me sens perduMan chang man chang ye wan cong wei jue shi leng
Je marche lentement, je me cherche, je me perdsMan chang man chang lu jian wo ban wo xian tan
Je marche lentement, la nuit est froide, je me sens perduMan chang man chang ye wan cong wei jue shi leng
L'âge passe comme l'eau, chaque semaine, je me sens un peu plus vieuxNian ling ru liu shui ban zhou yi shi ba yu xing zuo ban

Personne d'autre ne vient frapper à ma porteMei you bie ren lai wo xin nei qiao men
Et les autres ne comprennent pas ce que je ressens à l'intérieurEr pang ren cong bu zhi yi lan jing ting wo xin nei shi
Mais je peux encore trouver la clé de ma porteDan wo xian neng xun dao jie men suo shi
Les étoiles brillent, je chante dans le ciel, je me sens libreXing yu yue r gong wo chang zai wan kong nei man you
Je souris, je me sens léger, je lâche prise dans l'espaceXiao zhe han zhe jie ban xie shou kong zhong guan de qiu
Les fleurs s'épanouissentQi hua sheng

Je marche lentement, je me cherche, je me perdsMan chang man chang lu jian wo ban wo xian tan
Je marche lentement, la nuit est froide, je me sens perduMan chang man chang ye wan cong wei jue shi leng
Je marche lentement, je me cherche, je me perdsMan chang man chang lu jian wo ban wo xian tan
Je marche lentement, la nuit est froide, je me sens perduMan chang man chang ye wan cong wei jue shi leng
Avant, je riais, je me sentais vivant, mais maintenant je suis un peu trop sérieuxCong qian sha tou xiao zi xian yi da ge geng shen jin shi
Mais même si je suis fatigué, je garde espoir à l'intérieurDan yi lian cheng neng wang xin nei ben chi

Et les autres ne changent pas, je suis un peu trop sérieuxEr pang ren reng bu huan ma wo zi man yi xin zuo ban
Mais tout le monde dit que c'est juste une question de tempsDan wo ren ren hu shuo zhi shi pang guan
Mon cœur est comme un rêve, je marche sur le chemin de mes espoirsXin jiu ru mi you chang lu li xiang ban man you
Écoute-moi, je parle de mes doutes, je me sens perduTing zhe wo zai shuo le yu you fen dan xin nei shi tou
Les fleurs s'épanouissentQi hua sheng

Je marche lentement, je me cherche, je me perdsMan chang man chang lu jian wo ban wo xian tan
Je marche lentement, la nuit est froide, je me sens perduMan chang man chang ye wan cong wei jue shi leng
Je marche lentement, je me cherche, je me perdsMan chang man chang lu jian wo ban wo xian tan
Je marche lentement, la nuit est froide, je me sens perduMan chang man chang ye wan cong wei jue shi leng