A Moment With You

Ein Moment mit dir

A Moment With You

Du kannst es nicht weiter in dir behalten, wenn es etwas Gutes istYou can't keep holding it in when it's something good

Hey, das wird nicht lange dauernHey, this won't take much time
Wir werden uns nicht berühren, wir warten einfach auf ZeichenWe won't touch, we'll just wait for signs
Und nichts war ferner von meinem GedankenAnd nothing was further from my mind
Als dieser Moment mit dirThan this moment with you

Aber wenn du es mir nur gesagt hättest, BabyBut if you'd only told me baby
Hätte ich andere Pläne gemachtI would have made some other plans
Wenn ich es nur früher gesehen hätteIf I'd only seen it sooner
Aber was für eine Art, die du mit deinen Händen hastBut what a way with your hands, you had
Ich wollte diesen Moment mit dirI wanted that moment with you

Ich weiß, dass es falsch istI know that it's wrong
Aber wenn du mich brauchst, bin ich hier, das macht mich anBut if you need me, I'm here turns me on
Ich kann nicht anders, als zu denken, es ist ein Wunder, dass du hier bistI can't help thinking it's a miracle you're here
Ich kann nicht anders, als zu denken, es ist ein WunderI can't help thinking it's a miracle

Sag, du verschwendest nicht viel ZeitSay, you don't waste much time
Wir berühren uns nicht, oder, Baby?We don't touch, do we, baby?
Aber trotzdem sind meine Hände gebundenBut still my hands are tied
Für diesen Moment mit dirFor that moment with you

Aber wenn du es mir nur gesagt hättest, BabyBut if you'd only told me baby
Hätte ich andere Pläne gemachtI would have made some other plans
Wenn ich es nur früher gesehen hätteIf I'd only seen it sooner
Aber was für eine Art, die du mit deinen Händen hastBut what a way with your hands, you have
Ich wollte diesen Moment mit dirI wanted that moment with you

Du weißt, dass ich stark binYou know that I'm strong
Und ich habe keinen Grund zu fürchten, liege ich falsch?And I've no reason to fear, am I wrong?
Ich kann nicht anders, als zu denken, es ist ein Wunder, dass du hier bistI can't help thinking it's a miracle you're here
Ich kann nicht anders, als zu denken, es ist ein WunderI can't help thinking it's a miracle
Ich kann nicht anders, als zu denken, es ist amerikanischI can't help thinking it's American
Ich kann nicht anders, als zu denken, es ist ein WunderI can't help thinking it's a miracle
Ich kann nicht anders, als zu denken, es ist ein Wunder, dass du hier bistI can't help thinking it's a miracle you're here

Du kannst es nicht weiter in dir behalten, wenn es etwas Gutes istYou can't keep holding it in when it's something good
Steh auf! Steh auf!Get up! Get up!
Du kannst es nicht weiter in dir behalten, wenn es etwas Gutes istYou can't keep holding it in when it's something good
Steh auf! Steh auf!Get up! Get up!

Und wem kannst du vertrauen?And who can you trust?
Gerechtigkeit verteilenDealing out justice
Mit einem Minimum an AufregungWith a minimum of fuss
Wer, Baby?Who baby?
Gerechtigkeit verteilenDealing out justice