Love's In Need Of Love Today

Liefde Heeft Vandaag Liefde Nodig

Love's In Need Of Love Today

Goedemorgen of avond vriendenGood morn or evening friends
Hier is je vriendelijke omroeperHere's your friendly announcer
Ik heb serieus nieuws om door te geven aan iedereenI have serious news to pass on to every-body
Wat ik ga zeggenWhat I'm about to say
Kan de wereld in gevaar brengenCould mean the world's disaster
Kan je vreugde en lachen veranderen in tranen en pijnCould change your joy and laughter to tears and pain

Het is datIt's that
Liefde heeft vandaag liefde nodigLove's in need of love today
Wacht nietDon't delay
Stuur de jouwe meteen opSend yours in right away
Haat gaat rondHate's goin' round
Breekt veel hartenBreaking many hearts
Stop het alsjeblieftStop it please
Voordat het te ver gaatBefore it's gone too far

De kracht van het kwaadThe force of evil plans
Is van plan je te bezittenTo make you its possession
En dat zal het doen als we het latenAnd it will if we let it
Iedereen vernietigenDestroy ev-er-y-body
We moeten allemaalWe all must take
Voorzorgsmaatregelen nemenPrecautionary measures
Als je liefde en plezier koestertIf love and please you treasure
Dan hoor je me als ik zegThen you'll hear me when I say

Oh datOh that
Liefde heeft vandaag liefde nodig, liefde heeft vandaag liefde nodigLove's in need of love today, love's in need of love today
Wacht niet, wacht nietDon't delay, don't delay
Stuur de jouwe meteen op, meteen opSend yours in right away, right away
Haat gaat rond, haat gaat rondHate's goin' round, hate's goin' round
Breekt veel harten, breekt hartenBreaking many hearts, breaking hearts
Stop het alsjeblieft, stop het alsjeblieftStop it please, stop it please
Voordat het te ver gaat, te ver gaatBefore it's gone too far, gone too far

Mensen, jullie weten datPeople you know that
Liefde heeft vandaag liefde nodig, liefde heeft vandaag liefde nodigLove's in need of love today, love's in need of love today
Wacht niet, wacht nietDon't delay, don't de-lay
Stuur de jouwe meteen op, meteen opSend yours in right away, right away
Je weet dat haat, haatYou know that hate's, hate's
Haat gaat rond, gaat rondHate's goin' round, goin' round
Breekt veel harten, breekt hartenBreaking many hearts, break-ing hearts
Stop, stop het alsjeblieftStop, stop it please
Voordat het te ver gaat, te ver gaatBefore it's gone too far, gone too far

Het is aan jou wantIt's up to you cause
Liefde heeft vandaag liefde nodig, liefde heeft vandaag liefde nodigLove's in need of love today, love's in need of love today
Wacht niet, wacht nietDon't delay, don't delay
Stuur de jouwe meteen op, meteen opSend yours in right away, right away
Je weet dat haat, haatYou know that hate's, hate's
Haat gaat rond, gaat rondHate's goin' round, goin' round
Breekt - haat heeft mijn hart al vaak geprobeerd te breken, breektBreaking - hate's tried to break my heart many times, breaking
hartenhearts
Stop, je moet het alsjeblieft stoppen, stop het alsjeblieftDon't, you've got to stop it please, stop it please
Voordat, voordat, voordat het te ver gaatBefore, before, before gone too far

Haat, haat, haat gaat rondHate's, hate's, hate's goin' round
Breng het een beetje naar beneden, liefde is heel vredigBring it down a little, love is very peaceful
Dus breng het een beetje naar benedenSo bring it down a little
Nou, stop het alsjeblieftWell, please stop it
Uh L-O-V-E liefde Oh,Uh L-O-V-E love Oh,
Liefde heeft vandaag liefde nodigLove's in need of love today
Wacht nietDon't delay
Meteen opRight away