Du weißt, dass ich will

You Know That I Want To

Liebhaber lieben nicht zu vielLover don't love too much
Es ist eine schlechte Sache, eine traurige SacheIt's a bad thing, a sad thing
Und es ist der Himmel zum BerührenAnd it's heaven to the touch
Hey, jeder hat einen Moment in seinem LebenHey, everybody's got some moment in their life
Den er nicht ändern kann (oder?)They can't change (don't they baby?)

Ich weiß, dass es dir egal ist, was richtig oder falsch istI know you don't care what's right or wrong
Alles, was ich weißAll that I know
Ist, dass die Liebe hier nicht hingehörtIs that love don't belong here
Und so ist es besser, die Seite umzublätternAnd so it's better to turn the page
Und zuzusehen, wie ich weggehenAnd watch me walk away
Mein Lieber, schau mir beim Weggehen zuMy dear, watch me walk away

Aber du sagstBut you say

Ich kann nicht aufhören, aber du weißt, dass ich willI can't stop but you know that I want to
Ich kann nicht aufhören, weißt du nicht, dass ich dich will?I can't stop don't you know that I want you
Ich will dich, Baby (mehr denn je)I want you baby (more than ever)

Ich kann nicht aufhören, aber du weißt, dass ich willI can't stop but you know that I want to
Ich kann nicht aufhören, weißt du nicht, dass ich dich will?I can't stop don't you know that I want you
Aber es wird niemals so einfach sein, KindBut it's never gonna be that easy child

Liebhaber lieben nicht zu vielLover don't love too much
Ich bin ein böser Junge, ich bin ein trauriger JungeI'm a bad boy, I'm a sad boy
Und ich werde dir niemals viel gebenAnd I'll never give you much
Hey, jeder hat einen Moment in seinem LebenHey, everybody's got some moment in their life
Den er nicht ändern kannThey can't change

Also wage ich es nicht, dich nach Hause zu bringenSo I do not dare to take you home
Alles, was ich weißAll that I know
Ist, dass etwas mit dieser Hitze so falsch istIs that something is so wrong with this heat
Warum berührst du die Flamme?Why do you touch the flame?
Du weißt, dass du den Schmerz fühlst, mein LieberYou know you feel the pain, my dear
Du findest es immer hierYou always find it here

Aber du sagstBut you say

Ich kann nicht aufhören, aber du weißt, dass ich willI can't stop but you know that I want to
Ich kann nicht aufhören, weißt du nicht, dass ich dich will?I can't stop don't you know that I want you
(Bitte sag es nicht)(Please don't say it)
Ich will dich, Baby (mehr denn je)I want you baby (more that ever)

Ich kann nicht aufhören, aber du weißt, dass ich willI can't stop but you know that I want to
Ich kann nicht aufhören, weißt du nicht, dass ich dich will?I can't stop don't you know that I want you
Aber es wird niemals so einfach sein, KindBut it's never gonna be that easy child

Du brauchst einen LiebhaberYou need a lover
Und ich bin nur ein FreundAnd I am just a friend