Shotgun Wedding

Boda a Balazos

Shotgun Wedding

La última noche, manteniendo mi nombreThe last night, keeping my name
Bueno, ¿qué es un nombre de todos modos?Well, what's a name anyway?
Y dejé mi trabajoAnd I gave up my job
Dijiste: No necesitas trabajar, cariño (no necesitas trabajar, cariño)You said: No need to work, baby (no need to work, baby)
Recogí mi vestidoI picked up my dress
Y encontraste algo azulAnd you found something blue
Porque me diste una cachetada (me diste una cachetada)'Cause you slapped me around (you slapped me around)
Cariño, no me digas qué hacerBaby, don't tell me what to do

Oh, estoy tan feliz, tengo libertad de mi papá ahoraOh, I'm so happy, got freedom from my daddy now
Estoy haciendo justo lo que quieroI'm doin' just what I want
Paseando, haciendo feliz y aplaudiendoCruising 'round, doin' happy clappy
Lavando el dinero, hacia abajo, hacia abajoWashing the money down, down

Oh, llévame al altarOh, take me to the altar
Pon un anillo en mi dedoPut a ring on my finger
Puedes decir que soy tuyaYou can say that I'm yours
Me iré en tu autoI'll drive away in your car
Oh, llévame al altarOh, take me to the altar
Pon un anillo en mi dedoPut a ring on my finger
Y ahora piensas que soy tuyaAnd now you think that I'm yours
Ya no sé másI don't know anymore

Todo es diversión y juegosIt's all fun and games
Cariño, hasta que ya no lo seaBaby, until it ain't
No me embaracesDon't get me pregnant
Pensé que dijiste que íbamos a esperarI thought you said we're gonna wait
Dejé mi trabajoI gave up my job
Me puse mi pequeño vestidoI put on my little dress
Soy tan femeninaI'm so feminine
Dijiste que estás impresionadoYou said you're impressed

Estoy tan feliz, tengo libertad de mi papá ahoraI'm so happy, got freedom from my daddy now
Estoy haciendo justo lo que quieroI'm doin' just what I want
Si sigo sonriendo y manteniendo la casaIf I keep smiling and keeping the house
Puedo conseguir un Birkin para presumir en TikTokI can get a Birkin to flash on TikTok

Llévame al altarTake me to the altar
Pon un anillo en mi dedoPut a ring on my finger
Puedes decir que soy tuyaYou can say that I'm yours
Me iré en tu autoI'll drive away in your car
Oh, llévame al altarOh, take me to the altar
Pon un anillo en mi dedoPut a ring on my finger
Y ahora piensas que soy tuyaAnd now you think that I'm yours
Ya no sé másI don't know anymore

Señorita RileyMiss Riley
¿Aceptas a este hombre como tu legítimo esposo?Do you take this man to be your lawfully wedded husband?
¡No, lárgate!No, you fuck off!