Traducción generada automáticamente
You Can't Catch Me
George Thorogood
You Can't Catch Me
Bought a brand new M-O-bile
It was custom-made, was ole flight Deville
With a powerful motor
And some hideaway wings
Pushin' down on the button
And you can hear her sing
Now you can't catch me
Baby, you can't catch me
'Cause if you get too close
I'm gone like a cool breeze
New Jersey turnpike in the wee wee hours
I was rollin' slowly
'Cause ole drizzlin' showers
Here come ole flat top
He was movin' up with me
Then go wavin' goodbye
To little ole souped-up Jimmy
I put my foot in my tank
And I began to roll
Moan and sigh, it was the state patrol
So, I head out my winkers
Then I blew my horn
Bye-Bye New Jersy
I've become airborn
Now you can't catch me
Baby, you can't catch me
'Cause if you get too close
I'm gone like a cool breeze
Ridin' with my baby last Saturday night
Wasn't a dark cloud floatin' in sight
Faithful moon shinin' up above
Cuddle up, honey, and be my love
Sweet little thing that I've ever seen
I'm gonna name you Maybelline
Set out on the beat
Set out on flight control
Radio tuned to old Rock 'n' Roll
Two, three hours passin'
By altitude up to 505
Fuel consumption way too fast
Let's get on home
Before we run out of gas
Now you can't catch me
Baby, you can't catch me
'Cause if you get too close
I'm gone like a cool breeze
No Puedes Atraparme
Compré un auto nuevo
Era hecho a medida, un viejo Deville de vuelo
Con un motor potente
Y unas alas escondidas
Presionando el botón
Y puedes escucharla cantar
Ahora no puedes atraparme
Nena, no puedes atraparme
Porque si te acercas demasiado
Me voy como una brisa fresca
En la autopista de Nueva Jersey en las horas de la madrugada
Iba rodando lentamente
Porque estaba lloviznando
Aquí viene el viejo de la tapa plana
Se estaba acercando a mí
Luego se despidió
De ese pequeño Jimmy tuneado
Pisé el acelerador
Y empecé a rodar
Gimiendo y suspirando, era la patrulla estatal
Así que encendí mis intermitentes
Y toqué la bocina
Adiós Nueva Jersey
Me he vuelto aéreo
Ahora no puedes atraparme
Nena, no puedes atraparme
Porque si te acercas demasiado
Me voy como una brisa fresca
Montando con mi nena el sábado pasado por la noche
No había una nube oscura a la vista
La fiel luna brillando arriba
Acércate, cariño, y sé mi amor
La cosita más dulce que he visto
Te voy a llamar Maybelline
Salimos a la calle
Salimos al control de vuelo
Radio sintonizada en el viejo Rock 'n' Roll
Dos, tres horas pasando
La altitud sube a 505
El consumo de combustible es demasiado rápido
Volvamos a casa
Antes de quedarnos sin gasolina
Ahora no puedes atraparme
Nena, no puedes atraparme
Porque si te acercas demasiado
Me voy como una brisa fresca
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de George Thorogood y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: