Homebrew

Cerveza casera

Homebrew

Hay una extraña nueva especie, una especie de cerveza caseraThere's a strange new breed, a kind of homebrew
Su apatía, se cuajaTheir apathy, curdles
Ellos tienen que estar allí, ver eso, hacer su querido chismorreo,They gotta be there see that, do their darling chit chat,
Subir a tu propio pedestalClimb up your own pedestal

¿Qué les pasó allá?What's happened to them over there?
Es seguro aquí abajoIt's safe down here
¿Qué pasa con ese agujero allá arriba?What's up with that hole up there?
Está demasiado lejos para verIt's too far away to see

Hay una extraña nueva especie, una especie de cerveza caseraThere's a strange new breed, a kind of homebrew
Podría ser tú o yoIt could be you or me
Sé que me siento junto a él en el autobúsI know I sit next to him on the bus
Su corbata firmemente en su lugar, su destino seguroHis tie firmly in place, his destination secure
Por su túnel a través de su túnel en su burbuja con su bibliaDown his tunnel through his tunnel in his bubble with his bible
En su burbuja, con su biblia, en su burbuja,In his bubble, with his bible, in his bubble,

¿Qué va a ceder?What's gonna give?
¿Tenemos que sacudirte?Do we have to shake you?
¿Cuándo se romperá tu rutina de nueve a cinco?When will your nine to five be broken open?
¿Qué va a ceder?What's gonna give?
¿Cuándo escucharás a aquellos que han visto este ciclo antes?When will you listen to those who've seen this cycle before?

'45 no fue hace tanto tiempo'45 wasn't that long ago
'45 no fue hace tanto tiempo'45 wasn't that long ago