Ki Non a Manmanw (feat. Jacob Desvarieux)

¿Cuál es el nombre de tu mamá? (feat. Jacob Desvarieux)

Ki Non a Manmanw (feat. Jacob Desvarieux)

¡Caliente!Cho!

No sé si me duele o me molestaSé pa lapenn éséyé déranjé mwen
HáblamePalé ban mwen
No puedo esperar, quiero brillar ¡sí!Man pé ké pé tann, mwen anvi flashé yeah!
Si mis ojos se cierran con las dos manos arribaSi zié an mwen fèmé lé dé men anlè
Ya es muy tarde, no puedo vivir ¡sí!I ja tro ta, pé ké pé viv yeah
Este sonido me enciendeSon-la zwensé mwen

Aunque me preguntesMenm si ou mandé mwen
¿Cuál es el nombre de tu mamá? (no sé)Ki non manman'w (pa konnet)
¿Cuál es el nombre de tu papá? (no sé)Ki non papa'w (pa konnet)
¿Dónde estabas? (no sé)Ola'w té yé (an pa konnet)
¿De dónde eres? (no sé)Ola'w sòti (pa konnet)
¿Quién eres? (no sé)Ki moun ou yé (pa konnet)
¿Dónde estás? (no sé)Ola ou yé (pa konnet)
¿Cuál es el nombre de tu papá? (no sé)Ki non papa'w (pa konnet)
¿Cuál es el nombre de tu mamá? (no sé)Ki non manman'w (pa konnet)
¿Dónde estabas? (no sé)Ola'w té yé (pa konnet)
¡Ay! (no sé)Ay! (Pa konnet)

¡Zwengs!Zwengs!

¡Ay! Aunque me preguntesAy! Menm si ou mandé mwen
¿Cuál es el nombre de tu mamá? (no sé)Ki non a manman'w (pa konnet)
¿Cuál es el nombre de tu papá? (no sé)Ki non a papa'w (pa konnet)
¡Oh!O!

Cuando queremos comunicarnosLè nou anvi kominiké
Necesito hablar en criolloMan bizwen palé kréyol
Un pequeño comunicado local para ver cómo estánAn ti kominiké lokal pou vwè ki jan zò yé
¿Cómo? (¡en modo zwengs!)Ki jan? (An manniè zwengs!)
¿Cómo? (¡en modo zwengs!)Ki manniè? (An manniè zwengs!)
¿Cómo? (¡en modo zwengs!)Ki jan? (An manniè zwengs!)
¡Eh! ¿Cómo? (¡en modo zwengs!)An! Ki jan? (An manniè zwengs!)

¡Ay! ¡Ay! Ya sabes lo que queremosAy! Ay! Ou ja savé sa nou lé
¡Ay! ¡Ay! No es tan complicadoAy! Ay! Tou sa pa bien konpliké
¡Ay! ¡Ay! Ya sabemos lo que queremosAy! Ay! Nou ja savé sa nou lé
¡Ay! ¡Ay! No es tan complicadoAy! Ay! Tou sa pa bien konpliké

No sé cómo estoyPa sav la man yé
Déjame brillarLésé mwen flashé
En modo zwengsAn maniè zwengs
En modoAn manniè
En modo, ¡ah!An manniè, a!
En modoAn manniè

Cuando queremos comunicarnosLè nou anvi kominiké
Necesitamos hablar en criolloBizwen palé kréyol
Un pequeño comunicado local para ver cómo estánAn ti kominiké lokal pou vwè ki jan zò yé
(No puedes estar aquí, no puedes estar aquí) (¡en modo zwengs!)(Ou pa ka la, ou pa ka la) (an manniè zwengs!)
¡Oh! (¡en modo zwengs!)O! (An manniè zwengs!)
¡Ah! (¡en modo zwengs!)A! (An manniè zwengs!)
(No puedes estar aquí, no puedes estar aquí) (¡en modo zwengs!)(Ou pa ka la, ou pa ka la) (an manniè zwengs!)
¡Sí!Yeah!

¡Ay! ¡Ay! Ya sabemos lo que queremosAy! Ay! Nou ja savé sa nou lé
¡Ay! ¡Ay! No es tan complicadoAy! Ay! Tou sa pa bien konpliké
¡Ay! ¡Ay! Ya sabemos lo que queremosAy! Ay! Nou ja savé sa nou lé
¡Ay! ¡Ay! No es tan complicadoAy! Ay! Tou sa pa bien konpliké

¡En modo zwengs!An manniè zwengs!
¡En modo zwengs!An manniè zwengs!
¡En modo zwengs!An manniè zwengs!
¡En modo zwengs!An manniè zwengs!

¡En modo zwengs!An manniè zwengs!
¡En modo zwengs!An manniè zwengs!
¡En modo zwengs!An manniè zwengs!
¡En modo zwengs!An manniè zwengs!
¡En modo zwengs!An manniè zwengs!