To All the Boys

An alle Jungs, die ich zuvor verlassen habe

To All the Boys

Schauend auf dich, während du wegschautLookin' at you lookin' away
Ausschau haltend nach anderen Mädchen, mit denen du spielen könntestLookin' after other girls you could play
Ich mache die Regeln, nur damit du sie brechen kannstI'm makin' the rules just for you to break 'em
Du warst der König, ich war deine KöniginYou were the king, I was your queen
Lebendiges Schach, ich hätte gehen könnenLiveacting chess, I could've goin'
Überall hin, aber ich habe mich entschieden, zu spielen, um dich zu beschützenAnywhere, but chose to play to protect you
Zurückhaltend und alles verdeckendHoldin' back and coverin' up
Den Kontakt abbrechend, nicht viel geredetBreakin' contact, didn't talk too much
Die perfekte Hausfrau oder Hure gespieltPlayed the perfect housewife or whore
Als du entschieden hast, es ist Zeit, zu fickenWhen you decided it's time to fuck
Gefühle handhabend wie Orgasmen, vortäuschen durch schweres AtmenHandling feelings like orgasms, fake it by heavily breathing
Der Herzschlag, den du fühlst, kommt nicht vom Sex, was zur Hölle? NeinThat heartbeat you're feeling's not beating from sex, the fuck? Nah
Baby, es sind Panikattacken (hahaha)Baby, it's panic attacks (hahaha)

An alle Jungs, die ich zuvor verlassen habeTo all the boys I've left before
Ich hoffe, ihr schaut jetzt zuI hope you're watchin' now
Und scheißt auf das, was deine Mama vorher gesagt hat (hahahaha)And suck it what your mommy has said before (hahahaha)
Lass mich von vorne anfangen, BabyLet me start over, baby
An alle Jungs, die ich zuvor verlassen habe (ladadada-dada-dada)To all the boys I've left before (ladadada-dada-dada)
Ich hoffe, ihr schaut jetzt zuI hope you're watchin' now
Und scheißt auf das, was deine Mama vorher gesagt hatAnd suck it what your mommy has said before
Das Beste, was du jemals hättest haben können, ist wegThe best thing you could've ever had is gone

Ruf deine Mutter wieder anCall your mother again
Sag ihr, wie verrückt ich binTell her how crazy I am
Jetzt erfreut, dass du Angst vor mir hastPleased now that you're scared of me
Lass mich dein Erzfeind seinLet me be your arch-enemy
Lass mich die Bösewichtin spielen, die du getroffen hastLet me play the villain you met
Und nenn mich die verrückte Ex-Schlampe, die du verlassen hastAnd call me the crazy ex-bitch you left
Ich hätte den Preis markieren sollen, den du zahlstI should've tagged the price you pay
Für das Spielen mit mir wie mit einem deiner VideospieleFor playin' me like one of your video games
Sie haben gesagt, du hast Angst vor mirThey said you're afraid of me
Und du hast mich nicht erkanntAnd you didn't recognize me
Du nennst es WahnsinnYou're callin' it insanity
Ich nenne es zusätzliche PersönlichkeitenI call it extra personalities
Lösche dich, wie du es mit den Nacktbildern deiner Ex tun solltestDelete you like you should've done it with your exes' nudes
Ich habe versprochen: Breche ein Versprechen, das du gemacht hastI promised: Break a promise you made
Und ich breche dir das GesichtAnd I'm breakin' your face

An alle Jungs, die ich zuvor verlassen habeTo all the boys I've left before
Ich hoffe, ihr schaut jetzt zuI hope you're watchin' now
Und scheißt auf das, was deine Mama vorher gesagt hat (hahahaha)And suck it what your mommy has said before (hahahaha)
Lass mich von vorne anfangen, BabyLet me start over, baby
An alle Jungs, die ich zuvor verlassen habe (ladadada-dada-dada)To all the boys I've left before (ladadada-dada-dada)
Ich hoffe, ihr schaut jetzt zuI hope you're watchin' now
Und scheißt auf das, was deine Mama vorher gesagt hatAnd suck it what your mommy has said before
Das Beste, was du jemals hättest haben können, ist wegThe best thing you could've ever had is gone

Auf Zehenspitzen, während du weiterhin Grenzen überschreitestOn tiptoes, while you kept crossing lines
Ich balanciere auf dem Drahtseil in schwindelerregenden HöhenI tightrope walkin' in dizzyin' heights
Und du hast geschlafenAnd you slept through
Während ich die ganze Nacht wach bliebWhile I stayed up all night
(An alle die—)(To all the—)