Lovin' You

Amándote

Lovin' You

No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarloI just can’t help it, I just can’t help it

Tu rostro en la penumbra, perturba mi menteYour face in the half light, it mars my mind
Tu bravuconería gana el oro pero no puedes ocultar tus ojos mentirososYour bravado wins the gold but you can’t hide your lying eyes
En esos días de verano llegaste como un huracánIn those summer days you came like a hurricane
Con rock and roll, tu alma adictiva no me deja ser el mismoWith rock n’ roll your moreish soul won't let me be the same

Recuerdo cuando estabas medio ebrio y prometías todoI remember when you were half cut and promised everything
¿No sabes que tus palabras queman más que el talisker que bebes?Don’t you know your words burn more than the talisker you drink

Pero aún te sigo amando, amándoteBut I’m still lovin’ you, lovin’ you
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, noI just can’t help it, I just can’t help it, no
Amándote, me pone tristeLovin’ you, got me blue
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, amándoteI just can’t help it, I just can’t help it lovin’ you

Sí, me tienes mal, ahora me estás enojandoYeah you got me bad now you’re making me mad
Eres un granuja, pero simplemente no puedo dejar de amarteYou’re such a Jack the lad but I just can’t stop lovin’ you

Esos cielos de color rosa en los que fantaseabaThose rose coloured skies I would fantasise
Ahora están manchados por un lado oscuro que has romantizadoNow its tainted by a dark side you’ve romanticised
Tu corazón es tan negro como tu cabelloYour heart is as black as your hair
Me atraes con tu mirada de caminanteYou pull me in with your wade walker stare

Recuerdo cuando estabas medio ebrio y yo era todoI remember when you were half cut and I was everything
¿No sabes que amarte es más brutal de lo que piensas?Don’t you know that lovin’ you’s more brutal than you think

Pero aún te sigo amando, amándoteBut I’m still lovin’ you, lovin’ you
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, noI just can’t help it, I just can’t help it, no
Amándote, me pone tristeLovin’ you, got me blue
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, amándoteI just can’t help it, I just can’t help it lovin’ you

Sí, me tienes mal, ahora me estás enojandoYeah you got me bad now you’re making me mad
Eres un granuja, pero simplemente no puedo dejar de amarteYou’re such a Jack the lad but I just can’t stop lovin’ you

Pero aún te sigo amando, amándoteBut I’m still lovin’ you, lovin’ you
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, noI just can’t help it, I just can’t help it, no
Amándote, me pone tristeLovin’ you, got me blue
No puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo, amándoteI just can’t help it, I just can’t help it lovin’ you

Sí, me tienes mal, ahora me estás enojandoYeah you got me bad now you’re making me mad
Eres un granuja, pero simplemente no puedo dejar de amarteYou’re such a Jack the lad but I just can’t stop lovin’ you