Shake That Thing

Mueve Esa Cosa

Shake That Thing

Billy estaba a la moda con el tiempo para dar propinaWell Billy was hip with the time to tip
él dijo hombre, debes verla bailarhe said man you got to see her dance
la forma en que se mueve con ese ritmo funkythe way she move to that funky groove
ponía algo inquieto en tus pantalonesput something restless in your pants
Corrí hacia la Señorita Kitty KatI ran down to Miss Kitty Kat
sabes a qué lugar me refieroyou know the place I mean
por mi ??? Chiquita, directamente desde Nueva Orleansfor my ??? Chiquita, all the from New Orleans
ella te hace gritarshe make you scream
La forma en que mueve esa cosaThe way she shake that thing
pone mi corazón en un lazoput my heart on a string
la forma en que mueve esa cosathe way she shake that thing

Puse los ojos en una dulce chiquitaI layed eyes on a sweet chiquita
chicos, nunca seré el mismoboys I'll never be the same
tenía esa mirada que no se puede confundirshe had that look can't be mistook
nah la forma en que sacudió ese cuerponah the way she shook that frame
me hizo gritar misericordiamade me holler mercy
misericordia no me sirve de nadamercy don't do me no good
girl me da tan duro tiempogirl give me such a hard time
me da un caso de maderagive me a case of wood
oh esas ropas que llevabaoh those clothes she wore

la forma en que mueve esa cosathe way she shake that thing
pone mi corazón en un lazoput my heart on a string
la forma en que mueve esa cosathe way she shake that thing

Kitty Kat finalmente cedióKitty Kat finally folded
cuando chiquita se fue por su cuentawhen chiquita ran out on her own
han pasado un par de añosbeen a couple of years gone down
se fue a partes desconocidasshe took off for parts unknown
pero de vez en cuando, yo y mi amigo tuertobut every now & then, me & my one eyed friend
recordamos ayerwe remember yesterday
toma nuestro consejo, si quieres algo agradabletake our advice, you want somethin' nice
ella nunca vendrá hacia ti, te garantizo que dirásshe never comes your way, guarantee you'll say

la forma en que mueve esa cosathe way she shake that thing
pone mi corazón en un lazoput my heart on a string
la forma en que mueve esa cosathe way she shake that thing