Campesino

Landwirt

Campesino

Ein Landwirt erzählte mirUn campesino me lo contó
Dass er sie am Fluss entdeckteQue junto al río la descubrió
Dieses schöne, merkwürdige MädchenA esa muchacha bella y extraña
Das sich unter der Sonne badeteQue se bañaba bajo el sol

Und jener Landwirt, mein FreundY aquél campesino amigo
Glaubte, eine Vision zu sehenCreyó ver una visión
Und am Ufer des FlussesY en la orillita del río
Blieb sein Herz zurückSe quedó su corazón

Landwirt, LandwirtCampesino, campesino
Beschwer dich nicht über das SchicksalNo te quejes del destino
Geh fröhlich deinen WegSigue alegre tu camino
Und erfreue dein HerzY alegra tu corazón
La, la, la, la, la…La, la, la, la, la

Seitdem kennt er den WertY desde entonces sabe del valor
Und den Duft der BlumeY del perfume de la flor
Alles sieht er in anderen FarbenTodo lo ve de otro color
Der Fluss, das Feld und die LiebeEl río, el campo y el amor

Er denkt nur daran, zurückzukehrenYa solo piensa en regresar
Zu dem Mädchen, das ihm gabJunto a la chica que le dio
Sein HerzSu corazón

Der Landwirt wollte sich ändernEl campesino quiso cambiar
Die Felder gegen die Stadt eintauschenCambiar el campo por la ciudad
Verließ sein Land voller BlumenDejó sus tierras llenas de flores
Und Schnecken, um erfolgreich zu seinY caracoles para triunfar

Doch der Landwirt, mein FreundPero el campesino amigo
Erinnerte sich an jene VisionRecordó aquella visión
Und kehrte wieder zum Fluss zurückY volvió de nuevo al río
Wo seine Illusion warDonde estaba su ilusión

Landwirt, LandwirtCampesino, campesino
Beschwer dich nicht über das SchicksalNo te quejes del destino
Geh fröhlich deinen WegSigue alegre tu camino
Und erfreue dein HerzY alegra tu corazón