GPS #5 - Dime Que Sí (part. Yeison Jimenez)

GPS #5 - Dis-moi que oui (feat. Yeison Jimenez)

GPS #5 - Dime Que Sí (part. Yeison Jimenez)

Dis-moi que ouiDime que sí
Parce qu'on va perdre le contrôle ce soirPorque esta noche perderemos el control
À coup de liqueurA punta de licor

Georgy Parra SauvageGeorgy Parra Salvaje

Comment lui dire que je l'aime beaucoup ?¿Cómo hago para decirle que usted me gusta mucho?
Ce désir que j'ai pour sa peau me brûleEste deseo que yo siento por su piel me está quemando
Comment dire non à mon cœur ?¿Cómo decirle que no al corazón?
Mieux vaut ne pas écouter la conscienceA la conciencia es mejor no hacerle caso
Qu'est-ce que ça nous fait si on perd la raison ?¿Qué nos importa si perdemos la razón?
Ferme les yeux, le secret est à nous deuxCierra tus ojos, el secreto es de los dos

Dis-moi que oui (dis-moi que oui)Dime que sí (dime que sí)
Et ce soir, on va perdre le contrôleY esta noche perderemos el control
À coup de liqueurA punta de licor

Dis-moi que ouiDime que sí
Parce qu'aujourd'hui je t'emmène dans les étoilesPorque hoy te bajo y te subo a las estrellas
En te faisant l'amourHaciéndote el amor

Et si je te touche sous la tableY si te toco por debajo de la mesa
Et, sans le vouloir, je fais une imprudenceY, sin querer, yo cometo una imprudencia
Et si en dansant je m'approche tropY si bailando yo me acerco demasiado
Et un petit bisou voléY un besito esquiñado
Prépare-toi, mon amourPrepárate, mi amor
Car ce soir, c'est à nous deuxQue esta noche es de los dos

Dis-moi que oui (dis-moi que oui)Dime que sí (dime que sí)
Et ce soir, on va perdre le contrôleY esta noche perderemos el control
À coup de liqueurA punta de licor

Oh là là, oh là làAy, ay, ay
MamacitaMamacita
Yeison Jiménez, avec le cœurYeison Jiménez, con el corazón

Comment dire non à mon cœur ?¿Cómo decirle que no al corazón?
Mieux vaut ne pas écouter la conscienceA la conciencia es mejor no hacerle caso
Qu'est-ce que ça nous fait si on perd la raison ?¿Qué nos importa si perdemos la razón?
Ferme les yeux, le secret est à nous deuxCierra tus ojos, el secreto es de los dos

Dis-moi que oui (dis-moi que oui)Dime que sí (dime que sí)
Et ce soir, on va perdre le contrôleY esta noche perderemos el control
À coup de liqueurA punta de licor

Dis-moi que ouiDime que sí
Parce qu'aujourd'hui je t'emmène dans les étoilesPorque hoy te bajo y te subo a las estrellas
En te faisant l'amourHaciéndote el amor

Et si je te touche sous la tableY si te toco por debajo de la mesa
Et, sans le vouloir, je fais une imprudenceY, sin querer, yo cometo una imprudencia
Et si en dansant je m'approche tropY si bailando yo me acerco demasiado
Et un petit bisou voléY un besito esquiñado
Prépare-toi, mon amourPrepárate, mi amor
Car ce soir, c'est à nous deuxQue esta noche es de los dos

Dis-moi que oui (dis-moi que oui)Dime que sí (dime que sí)
Parce qu'on va perdre le contrôle ce soirPorque esta noche perderemos el control
À coup de liqueurA punta de licor