Caso Comum

Caso Común

Caso Comum

Pues síPois é
Tú tenías razónVoce tava certa
No pude olvidarteEu não consegui te esquecer
Los recuerdos aflorabanAs lembranças afloradas
Solo pensaba en tiSó pensava em você

En tu sonrisa tontaNo teu sorriso bobo
Mordiéndote la bocaEu te mordendo a boca
Tus uñas apretándomeSuas unhas me apertando
Yo quitándote la ropaEu tirando sua roupa

Pues síPois é
PensabaEu tava achando
Que era solo un caso comúnQue era apenas um caso comum
Que aparentementeQue aparentemente
No existía ningún sentimientoNão existia sentimento nenhum

Se fue distanciandoFoi se distanciando
Sin dar explicaciónSem dar explicação
Sin importarleSem se importar
Lo que sentía dentro de mi corazónCom o que sentia dentro do meu coração

Pero así soy yoMas eu sou mesmo assim
No puedo amar a nadieNão consigo amar ninguém
Solo una noche es lo que quiero de alguienApenas uma noite é o que eu quero de alguém
Para no atarme, pero si quieres vermePra não me prender, mas se quer me ver

Brinda una copa de vino conmigoBrinda uma taça de vinho comigo
Haz el amor del modo antiguoFaz amor gostoso do modo antigo
Di que me amas y siente placerFala que me ama e sente prazer
Aunque sepas que no me verás másMesmos sabendo que não vai mais me ver

Haré tu noche diferenteVou fazer da sua noite diferente
Pero te advierto que no hay un 'nosotros'Mas eu te aviso não existe a gente
Pido mil disculpas pero intenta entenderPeço mil desculpas mas tente entender
Mi corazón no aprendió a quererteO meu coração não aprendeu querer você