En La Naturaleza (4-3-2-1-0) (part. Pedro Piedra)

In Der Natur (4-3-2-1-0) (feat. Pedro Piedra)

En La Naturaleza (4-3-2-1-0) (part. Pedro Piedra)

44
33
22
11
00

In den letzten Stunden des TagesEn las últimas horas del día
Sehe ich die Sonne im Meer versinkenViendo el sol que se esconde en el mar
Eine Nacht mehr, der Tag zieht weiterUna noche más, yéndose el día
Ich wünschte, du wärst hier bei mirMe gustaría a mi que estuvieras acá

Es ist nicht nötig, den Verstand zu verlierenNo hace falta perder la cabeza
Es ist nicht nötig, das Essen zu lassenNo hace falta dejar de comer
Drehend um diesen PlanetenDando vueltas sobre este planeta
Machst du, tust du und machst es wiederLo haces, deshaces y los vuelves a hacer

Die Momente, nachdem ich dir erzählt habeLos momentos después de contarte
Dein überraschter Blick, als du es erfährstTu cara de sorpresa al saber
Es ist nicht nötig, so viel Angst zu habenNo hace falta tener tanto miedo
Dass das Feuer von Kopf bis Fuß dich durchziehtQue el fuego recorra la cabeza a los pies

Es ist nicht nötig, dass du draußen bleibstNo hace falta que quedes afuera
Es ist nicht nötig, dass du reinkommstNo hace falta que puedas entrar
Die Freude ist gleich wie der SchmerzLa alegría es igual que la pena
Wie zwei Menschen am selben OrtComo dos personas en el mismo lugar

Wenn du in der Natur bistCuando estás en la naturaleza
Kann dich ein Tier stechenUn bicho puede picarte
Ein Löwe kann dich fressenUn león puede comerte
Und dich verschwinden lassenY hacerte desaparecer
Wenn du in der Natur bistCuando estás en la naturaleza
Machst du deinen andinen TanzHaciendo tu baile andino
Letzte Schale WeinÚltimo tazón de vino
Bevor du verschwinden lässtAntes de hacerte desaparecer

Die Menschen aus diesem Teil der WeltLas personas de esta parte del mundo
Und von der anderen rüsten sich neuY de la otra se vuelven a armar
Von den Straßen hinauf zu den HöhenDesde las calles subiendo a lo alto
In einem neuen experimentellen EroberungszugEn una nueva conquista experimental

Es ist nicht nötig, dass du draußen bleibstNo hace falta que quedes afuera
Es ist nicht nötig, dass du reinkommstNo hace falta que puedas entrar
Die Freude ist gleich wie der SchmerzLa alegría es igual que la pena
Die beiden Menschen am selben OrtLas dos personas en el mismo lugar

Wenn du in der Natur bistCuando estás en la naturaleza
Kann dich ein Tier stechenUn bicho puede picarte
Ein Löwe kann dich fressenUn león puede comerte
Und dich verschwinden lassenY hacerte desaparecer
Wenn du in der Natur bistCuando estás en la naturaleza
Machst du deinen andinen TanzHaciendo tu baile andino
Letzte Schale WeinÚltimo tazón de vino
Bevor du verschwinden lässtAntes de hacerte desaparecer

Die Momente, nachdem ich dir erzählt habeLos momentos después de contarte
Dein überraschter Blick, als du es erfährstTu cara de sorpresa al saber
Es ist nicht nötig, so viel Angst zu habenNo hace falta tener tanto miedo
Dass das Feuer von Kopf bis Fuß dich durchziehtQue el fuego recorra la cabeza a los pies

Letzte Stunden eines beliebigen TagesÚltimas horas de un día cualquiera
Letzte Monate eines besonderen JahresÚltimos meses de un año especial
Letzte Stunden, letzte SekundenÚltimas horas, últimos segundos

Wenn du in der Natur bistCuando estas en la naturaleza
Kann dich ein Tier stechenUn bicho puede picarte
Ein Löwe kann dich fressenUn león puede comerte
Und dich verschwinden lassenY hacerte desaparecer
Wenn du in der Natur bistCuando estás en la naturaleza
Machst du deinen andinen TanzHaciendo tu baile andino
Letzte Schale WeinÚltimo tazón de vino
Bevor du verschwinden lässtAntes de hacerte desaparecer

Wenn du in der Natur bistCuando estás en la naturaleza
Kann dich ein Tier stechenUn bicho puede picarte
Ein Löwe kann dich fressenUn león puede comerte
Und dich verschwinden lassenY hacerte desaparecer
Wenn du in der Natur bistCuando estás en la naturaleza
Machst du deinen andinen TanzHaciendo tu baile andino
Letzte Schale WeinÚltimo tazón de vino
Bevor du verschwinden lässtAntes de hacerte desaparecer