Las 4:40

Het is 4:40

Las 4:40

Ik ga vooruit, nooit achteruitVoy pa' delante, nunca pa' tras
Jij hebt me gewist, jij hebt me van kanaal veranderdTú me borraste, tú me cambiaste de canal
Ik ga vooruit, ik kijk niet omVoy pa' delante, voy sin mirar
Ik volg je stappen als een hond zonder halsbandSigo tus pasos como un perro sin collar
Die je niet weet te verzorgenQue no lo sabes cuidar

Alles wat ik ooit voor jou voeldeTodo lo que un día sentí por ti
Heb ik onder de tapijt geveegd en hier weggegooidDebajo de la alfombra lo barrí y lo saqué de aquí
Ik wilde je niet dichtbijNo te quería cerca
Voor jou veranderde ik, in jouw geloof geloofde ikYo por ti cambié en tu fe me convertí
Kijk, ook al vinden mensen het niet leuk, zo behandelen ze jeMira que la gente no le guste la traten así
Maar ik blijf dichtbijPero me quedo cerca

Het is 4:40, je belt me en ik komLas 4:40, me llamas y voy
Ik klop op de deur, je weet dat ik er benTe toco la puerta, ya sabes que estoy
Jij de enige die weet hoe ze met me moet spelen en het goed doetTú la única que sabe jugar conmigo y me sabe bien
Jij bent de eerste, maar ik zweer, dit is de laatste keerTú eres la primera, pero, te juro, es la última vez
Ik sluk alles door, maar met jou ben ik vergiftigdYo me trago todo, pero contigo me intoxiqué
Het is 4:40, je komt niet, ik gaLas 4:40, no sales, me voy

Alles wat ik ooit voor jou voeldeTodo lo que un día sentí por ti
Heb ik onder de tapijt geveegd, hier weggegooidDebajo de la alfombra lo barrí, lo saqué de aquí
Ik wilde je niet dichtbijNo te quería cerca
Ik kijk in de spiegel en zie mezelf daar nietMe miro al espejo y no me veo ahí
Zoekend naar een excuus om eindelijk van je weg te blijvenBuscando alguna excusa que me aleje de una vez de ti
Ik wil je niet meer dichtbijYa no te quiero cerca

Jij de enige die weet hoe ze met me moet spelen en het goed doetTú la única que sabe jugar conmigo y me sabe bien
Jij bent de eerste, maar ik zweer, dit is de laatste keerTú eres la primera, pero te juro es la última vez
Ik sluk alles door, maar met jou ben ik vergiftigdYo me trago todo, pero contigo me intoxiqué

Jij de enige die de dingen goed doet, en ik doe het verkeerdTú la única que hace las cosas bien, y me sale mal
Die slechte gewoonte die ik nooit kwijt ben kunnen rakenEsa mala costumbre que nunca me he podido quitar
Als ik afscheid van je neem, weet ik, ik kom terugCuando me despido de ti, yo sé, voy a regresar

Het is 4:40, je komt nietLas 4:40 no sales
Het is 4:50, je opent nietLas 4:50 no abres
Het is 5:30, het heeft geen zin, ik gaLas 5 y 30 no vale, me voy