Botella Tras Botella (part. Christian Nodal)

Flasche für Flasche (feat. Christian Nodal)

Botella Tras Botella (part. Christian Nodal)

Flasche für Flasche, ich trinke weiterBotella tras botella, ando tomando
Um sie zu vergessenPa' olvidarme de ella
(Um sie zu vergessen)(Pa' olvidarme de ella)

Von ihr, von ihr, rede ich nurDe ella, de ella, nomás hablo
In all meinen FeiernEn todas mis pedas
(In all meinen Feiern)(En todas mis pedas)

Meine Kumpels, die haben es echt sattA mis compas, bien hartos traigo ya
Sie sagen: Hey, du musst darüber hinwegkommenMe dicen: Wey, ya la tienes que superar
Aber ich kann nichtPero yo no puedo

Um ehrlich zu sein, ich will es nicht malPa' ser sinceros, yo ni quiero
Besser trink ich ihren Erinnerungen zuMejor su recuerdo me lo bebo
Die Drinks schmecken mir so besserLos tragos me saben mejor así

Ich dachte daran, dich anzurufenEstaba pensando en llamarte
Ich sehe dich überallYo te miro por todas partes
Aber wir sehen uns nicht mehrPero ya no nos vemos
Vielleicht vergessen wir esPuede que lo olvidemos

Zwei Drinks und ich denke wieder an dichDos tragos y vuelvo a pensarte
Ich klammere mich fest, will dich nicht vergessenMe aferro, no quiero olvidarte
Fremde GefühleSentimientos ajenos
Eifersucht ist nicht gutLos celos no son buenos

Und wenn du mich anrufst, antworte ichY si me llamas, contesto
Obwohl das nie passieren wirdAunque nunca va a pasar eso
(Obwohl das nie passieren wird)(Aunque nunca va a pasar eso)

Ich belästige dich besser nichtYa mejor ni te molesto
Weil ich weiß, dass ich es wieder vermasseln werdePorque sé que vuelvo a joderlo
(Ja, ich werde es wieder vermasseln)(A huevo que vuelvo a joderlo)

Und jetzt, wo ich trinkeY ahora que ando tomando bebida
Fühle ich mich traurig, der Morgen bricht anMe siento triste, ya va a amanecer
Manchmal vergisst man die Sorgen betrunkenA veces, borracho las penas se olvidan
Aber ich habe dich nie weniger geliebtPero nunca te dejé de querer

Ich war ein schlechter Partner, meine LiebeFui mal partido, querida
In all meinen Feiern habe ich dich angerufenTodas mis pedas marcándote al cel
Ich habe das Weh getanLe puse sal a la herida
Wie sehr ich mir wünsche, zurück zu gesternCómo quisiera volver al ayer

Sentimental werde ichSentimental yo me pongo
Ich denke immer an dichSiempre me acuerdo de ti
(Ich denke immer an dich)(Yo siempre me acuerdo de ti)

Die Traurigkeit packt mich oftMe agarra la depre seguido
Und ich habe dir sogar eine CD geschriebenY hasta te escribí un CD
(Und ich habe dir sogar eine CD geschrieben)(Y hasta te escribí un CD)

Flasche für Flasche, ich werde trinkenBotella tras botella, voy a tomarme
Um mich an sie zu erinnernPa' acordarme de ella
(Um mich an sie zu erinnern)(Pa' acordarme de ella)

Von ihr, von ihr, rede ichDe ella, de ella, estoy hablando
Wie immer in meinen FeiernComo siempre en mis pedas
(Wie immer in meinen Feiern)(Como siempre en mis pedas)

Meine Kumpels, die haben es echt sattA mis compas, bien hartos traigo ya
Sie sagen: Hey, du musst darüber hinwegkommenMe dicen: Wey, ya la tienes que superar
Aber ich kann nichtPero yo no puedo

Um ehrlich zu sein, ich will es nicht malPa' ser sinceros, yo ni quiero
Besser trink ich ihren Erinnerungen zuMejor su recuerdo me lo bebo
Die Drinks schmecken mir so besserLos tragos me saben mejor así

Ich dachte daran, dich anzurufenEstaba pensando en llamarte yo
Ich dachte daran, dich anzurufenEstaba pensando en llamarte yo
Aber wir sehen uns nicht mehrPero ya no nos vemos
Aber wir sehen uns nicht mehrPero ya no nos vemos

Sentimental werde ichSentimental yo me pongo
Ich denke immer an dichSiempre me acuerdo de ti
(Ich denke immer an dich)(Yo siempre me acuerdo de ti)

Die Traurigkeit packt mich oftMe agarra la depre seguido
Und ich habe dir sogar eine CD geschriebenY hasta te escribí un CD
(Und ich habe dir sogar eine CD geschrieben)(Y hasta te escribí un CD)

Und wenn du jemanden liebst, lass ihn nicht gehenY si amas a alguien, no la dejes ir
Damit du nicht so ein Lied wie dieses widmen musstPara que no tengas que dedicarle una canción como esta
FriedenPaz