Levenscyclus (ft. Foyone)

Ciclo Vital (part. Foyone)

JaYeah
Hondje, maCachorro, ma
FoyoneFoyone
Waar je ook bentEstés donde estés
RVRV

De dag dat ik ga, neem mijn as mee in een boot naar het strandEl día que me vaya, lleven mi ceniza en un bote a la playa
En zeg tegen al mijn vrienden dat ze van mij een lijn moeten maken en die snuivenY dile a toda mi clika que de mí se pongan una raya y se la esnifen
Zodat mijn magie hen zelfs na de dood betovertPa' que aun muerto mi magia les hechice
Terwijl ik leefde deed ik altijd wat ik wildeMientras tuve vida yo siempre hice lo que quise

Ik ben al in de hemel geweest voordat ik stierf met de grijzenYo ya estuve por el cielo antes de morir con los grises
Ik ken de dood goed, ik heb mijn vader begraven op mijn vijftiendeConozco la muerte bien, enterré a mi padre a los quince
In mijn hoofd duizend en één littekensEn la mente mil y una cicatriz
Bereikte mijn uiteindelijke vorm net als die klootzak van FreezerAlcancé mi forma final igual que ese cabrón de Freezer

Analyseer niet, je kunt jezelf verliezenNo analicen, que se pueden perder
Ik sprak met honden uit de hel, in de hel wilden ze me bijtenHablé con perros del infierno, en el averno me quisieron morder
Als een jood van Yahvé ga ik achter de macht aanComo judío de Yahvé yo voy detrás del poder
Wetende dat ik kan vallen, maar mijn ziel is onsterfelijkConsciente de que puedo caer, pero mi alma es inmortal

Laat me niet vastzitten in een glazen bootA mí que nadie me retenga en un bote de cristal
Ik wil voedsel zijn voor de zeebaarzen, gooi me in de zeeQuiero ser comida pa' los sargos, que me tiren al mar
Dat mijn broers me op het strand een dag kunnen vangenQue mis hermanos en la playa un día me puedan pescar
Zo keer ik terug naar mijn familie en sluit ik een levenscyclusAsí regreso a mi familia y cierro un ciclo vital

Karakter en respect leer je niet in klaslokalenEl carácter y el respeto no lo enseñan en salones
De rechte met de uppercut, dat is Gera en FoyoneEl recto con el upper, es el Gera y el Foyone
Ik wilde een gangster zijn, grote beslissingen nemenQuería ser un gangster, tomar altas decisiones
Maar je hebt gezien hoe ze Al Capone hebben achtergelatenPero ya viste cómo dejaron al Al Capone

Karakter en respect leer je niet in klaslokalenEl carácter y el respeto no lo enseñan en salones
Een harde klap in de lever, dat is Gera en FoyoneUn gancho duro al hígado, es el Gera y el Foyone
Ik wilde een gangster zijn, grote beslissingen nemenQuería ser un gangster, tomar altas decisiones
Ik ben achter het geld aan en ik heb het niet over macaroniAndo detrás de la pasta y no te hablo de macarrones

Neem mijn ziel mee naar het veld waar ik mijn eerste schot heb gelostLleva mi alma a la cancha donde me pegué el primer tiro
Terugdenkend aan mijn doden, 2 november, daar haal ik mijn inspiratie vandaanRecordando mis muertos, 2 de noviembre, yo me inspiro
De roulette draait rond, ik voltooide de rondeLa ruleta dando giros, yo completaba la vuelta
Ik kijk je niet aan en jij kijkt me niet aan, iemand heeft de deur voor me geslotenNo te miro ni me miras, alguien me cerró la puerta

Plotseling werd ik wakker, er gebeurde iets raarsDe repente amanecí, algo raro sucedió
Het geld kwam niet binnen en ze zeggen dat papa is overledenEl dinero no llegaba y dicen que papá murió
Misschien was het omdat ik te laat was, misschien was het gewoon zijn tijdTal vez fue que me tardé, tal vez solo le tocó
Die scène, toen ik het hoorde, heeft me nog gekker gemaaktEsa escena, al enterarme, me ha dejado más loco

Ik veroorzaak het maximale niveau dat mijn teksten kunnen bereikenProvoco el máximo nivel que alcanzaría mi lírica
Een beetje pijn en zonder liefde, dat is de chemieUn poco de dolor y sin amor, esa es la química
Ik ga niet uit en schrijf af en toeNo salgo de fiesta y escribo de vez en cuando
Je zult ons nooit zien rennen of met de politie pratenNunca nos verás corriendo ni con la patrulla hablando

Ik heb onderweg grijze mensen en wat zwakken achtergelatenHe dejado en el camino gente gris y algunos blandos
Die afhankelijk van hun salaris kiezen aan welke kant ze staanQue depende de su cheque es como eligen su bando
Je ziet me lopen, 3 A.M. door CarmenSe me mira caminando, 3 A.M. por el Carmen
Ik heb een wapen, schrik niet, het is om mijn bloed te beschermenTraigo un arma, no se alarmen, es para cuidar mi sangre

Karakter en respect leer je niet in klaslokalenEl carácter y el respeto no lo enseñan en salones
De rechte met de uppercut, dat is Gera en FoyoneEl recto con el upper, es el Gera y el Foyone
Ik wilde een gangster zijn, grote beslissingen nemenQuería ser un gangster, tomar altas decisiones
Maar je hebt gezien hoe ze Al Capone hebben achtergelatenPero ya viste cómo dejaron al Al Capone

Karakter en respect leer je niet in klaslokalenEl carácter y el respeto no lo enseñan en salones
Een harde klap in de lever, dat is Gera en FoyoneUn gancho duro al hígado, es el Gera y el Foyone
Ik wilde een gangster zijn, grote beslissingen nemenQuería ser un gangster, tomar altas decisiones
Ik ben achter het geld aan en ik heb het niet over macaroniAndo detrás de la pasta y no te hablo de macarrones

Trouw als de ma-ma-ma-ma-maffiaLeal como la ma-ma-ma-ma-mafia
Trouw als de-la-, de-la familieLeal como la-la-, la-la familia
Het is mijn familieEs mi familia
Rich VagosRich Vagos
Het is mijn familieEs mi familia
DNCDNC