Cuatro 44 (part. Emjay)

Quatre 44 (feat. Emjay)

Cuatro 44 (part. Emjay)

HmmHmm
OuaisOye
4-4-44-4-4
OuaisOye

Je vais vous rapper un truc, je sais pas si c'est vraiVoy a rapearles algo, no sé si sea cierto
Je l'ai vue briller, elle donnait du flow loin dans son concertLa vi brillando dando flow lejos en su concierto
Trois quatres dans son nom, bébé, comme je me souviens de toiTres cuatros en su nombre, bebé, que bien te recuerdo
Je te cherche en atterrissant à peine arrivé à l'aéroportTe busco aterrizando apenas baje al aeropuerto

Elle devient tendance quand elle monte, son style est uniqueSe va trending cuando sube, su estilo no tiene copia
Eh, la cathédrale et la paroisseEy, la catedral y la parroquia
Je balançais déjà des vers avant qu'un Nokia sorteYo ya tiraba versos antes que saliera un Nokia
Mais elle sur une piste, elle me laisse sans voix, ahPero ella en una pista si me deja boquiabierto, ah

Un oasis dans le désertUn oasis en el desierto
Je sais pas si ça se fait, mais je vais rêver éveilléNo sé si corresponda, pero soñaré despierto
Tout le monde la drague, si tu la touches, t'es mortSe le tiran todo fino, si la tocan están muertos
Et si tu ne la vois pas avec moi, c'est que c'était pas mon momentY si no la ven conmigo es porque no era mi momento

Dis-moi où tu es (où tu es, bébé, où tu es ?)Dime tú en dónde estás (¿en dónde estás, bebé, en dónde estás?)
Je veux savoir de toi (je veux savoir de toi, je veux savoir de toi)Yo quiero saber de ti (quiero saber de ti, quiero saber de ti)
(Appelle-moi Emjay)(Call me Emjay)

Je l'ai vu de loin, nos regards se sont croisésLo vi de lejos, nuestras vistas se cruzaron
Visage caché, hmm, ses tatouages l'ont trahiCara tapada, hmm, sus tatuajes lo delataron
Je connaissais déjà son nom, il avait déjà mon contactYo ya me sabía su nombre, él ya tenía mi contacto
C'est bizarre, visage de dur, yeux d'amoureuxQué raro, cara de malo, ojos de enamorado

Bouteille après bouteille, pour sa chambre d'afterBotella tras botella, pa' su cuarto de after
Il m'a juré que c'était de l'amour, mais je ne crois plus aux gangstersMe juró que era amor, pero yo ya no creo en los gangsters
À quoi bon se connaître si c'est une fausse romancePa' qué nos conocemos si esto es un falso romance
Peut-être qu'une autre vie nous donnera une chance, bébéQuizá ya en otra vida podamos tener un chance, bebé

Ce n'est pas que je ne t'aime pas, c'est que tu ne sembles pas fidèleNo es que no te quiera, es que no te ves fiel
Cent concerts à la porte, mille filles derrière luiCien conciertos en la puerta, mil putas detrás de él
Les rappeurs comme toi ne cherchent que le sexeLos raperos como tú solo buscan sex
Les rappeurs comme toi ne savent pas aimerLos raperos como tú solo no saben querer

Dis-moi où tu es (où tu es, bébé, où tu es ?)Dime tú en dónde estás (¿en dónde estás, bebé, en dónde estás?)
Je veux savoir de toi (je veux savoir de toi, je veux savoir de toi)Yo quiero saber de ti (quiero saber de ti, quiero saber de ti)

Allons dans la chambre, chambre 444Vámonos para el cuarto, habitación 444
Allez, si tu es d'accord, ce regard était notre contratVamos, si estás claro, esa mirada fue nuestro contrato
Allons dans la chambre, chambre 444Vámonos para el cuarto, habitación 444
Allez, si tu es d'accord, ce regard était notre contratVamos, si estás claro, esa mirada fue nuestro contrato