By Your Side of the Bed (feat. Ervin River)

De Tu Lado De La Cama (part. Ervin River)

By your side of the bedDe tu lado de la cama
I keep leaving space in case you call meSigo dejando lugar por si me llamas
I know I should forget you, babeSé que debería olvidarte, mami
Believe me, I've triedCréeme, lo he intentado
I still haven't laid downTodavía no me he acostado

By your side of the bedDe tu lado de la cama
Sleeps the thought that you still love meDuerme la idea de que tú aún me amas
And someone wanted to take your place, but it’s still reserved for youY alguien lo quiso ocupar, pero pa' ti sigue apartado
Babe, I still haven't gotten over youMami, yo aún no te he superado

You broke my stability like a phone without a caseRompió mi estabilidad como un celular sin case
I remember you in the rain listening to Alicia KeysTe recuerdo con la lluvia escuchando Alicia Keys
I always felt like your king, I tattooed your name on meSiempre me sentí tu rey, me tatué completo el name
Drinks and a cigarette on our first date, okayCarajillos y un cigarro cuando la primera date, ok

I couldn't fulfill anything and had to give thanksNo pude cumplir nada y tuve que dar gracias
They don't sell glue for the heart at pharmaciesPegamento para el cora no lo venden en farmacias
Your memories fall like leaves in autumnTus recuerdos como hojas en otoño se me caen
I still can't erase you from Netflix or PrimeAún no logro borrarte ni de Netflix, ni de Prime

By your side of the bed, I don't dare put anyoneDe tu lado de la cama no me atrevo a poner nadie
You were my best song and also my last danceFuiste mi mejor canción y también mi último baile
All that's left is your scent on my black hoodieMe queda solo tu aroma impregnado en mi hoodie negro
They say they see you happy, all good, babe, I'm glad (I'm glad)Dicen que te ven feliz, todo bien, bebé, me alegro (me alegro)

How it hurts the heartCómo duele el corazón
You took a part of meTú te llevaste una parte
What a tough situationQue difícil situación
Now I'm a point apartAhora soy punto y aparte

How it hurts the heartCómo duele el corazón
You took a part of meTú te llevaste una parte
What a tough situationQue difícil situación

By your side of the bedDe tu lado de la cama
I keep leaving space in case you call meSigo dejando lugar por si me llamas
I know I should forget you, babeSé que debería olvidarte, mami
Believe me, I've triedCréeme, lo he intentado
I still haven't laid downTodavía no me he acostado

By your side of the bedDe tu lado de la cama
Sleeps the thought that you still love meDuerme laidea de que tú aún me amas
And someone wanted to take your place, but it’s still reserved for youY alguien lo quiso ocupar, pero pa' ti sigue apartado
Babe, I still haven't gotten over you, yeahMami, aún no te he superado, yeah

Not yetAún no
Baby-baby, not yet (not yet)Baby-baby, aún no (aún no)
Your scent lingersSe quedó tu olor
Or is it an illusion?¿O es una ilusión?
You left and nothing moved hereTe fuiste y aquí nada se movió
Your silhouette is still on the mattressTu silueta sigue en el colchón

Baby, the house feels strangeBaby, está rara la casa
I swear I'm already seeing ghostsTe lo juro que ya ando viendo fantasmas
I leave the door open to see if you pass byTe dejo la puerta abierta a ver si pasas

Babe, what's happening to me?Mami, qué me pasa
Now there's so much spaceAhora hay mucho espacio
I wish there was nothing leftOjalá quedara nada
Of youDe ti

My head spinning thinking if you miss meMi cabeza dando vueltas pensando si tú me extrañas
You left the house empty, I'm on tour in SpainDejaste la casa sola, yo de gira por España
The silence doesn't help, the photos on my feed hurt meEl silencio no me ayuda, las fotos del feed me dañan
Falling in love again, that would be quite a featEnamorarte de nuevo, eso sí sería una hazaña

But no, noPero no, no
Time's running out by your side of the bedSe acaba el tiempo de tu lado de la cama
Your memory is watching meTu recuerdo me está viendo
But no, noPero no, no
The story's endingSe acaba el cuento
I guess this time it really was our last attemptSupongo que esta vez sí era nuestro último intento

By your side of the bedDe tu lado de la cama
I keep leaving space in case you call meSigo dejando lugar por si me llamas
I know I should forget you, babeSé que debería olvidarte, mami
Believe me, I've triedCréeme lo he intentado
I still haven't laid downTodavía no me he acostado

By your side of the bedDe tu lado de la cama
Sleeps the thought that you still love meDuerme la idea de que tú aún me amas
And someone wanted to take your place, but it’s still reserved for youY alguien lo quiso ocupar, pero pa' ti sigue apartado
Babe, I still haven't gotten over you, yeahMami, yo aún no te he superado, yeah