Modo Fantasma (part. Ervin River)

Ghost Mode (feat. Ervin River)

Modo Fantasma (part. Ervin River)

Mm, mm, mmMm, mm, mm
(It’s the pup, babe)(Es el cachorro, ma)
Mm, mmMm, mm
(Ervin River)(Ervin River)
(Drama)(Drama)

I want you to always remember me (always remember me)Quiero que siempre me recuerdes (que siempre me recuerdes)
If you go out drinking on a Friday (ah)Si sales a tomar un viernes (ah)
Ah-ah-ah, if you fall in love, you’ll lose her (you’ll lose her, babe)Ah-ah-ah, si te enamoras, tú la pierdes (tú la pierdas, bebé)
My 9 tucked away here in her Hermès bag (I love you)Mi 9 bien guardada aquí en su bolsa Hermès (te amo)

Tell me where’s the class where I learn to forget youDime dónde es el curso donde aprendo a olvidarte
Your bare back was always art to meTu espalda sin ropa para mí siempre fue arte
Baby, your memory won’t stop bothering meBaby, tu recuerdo no deja de molestarme
Ghosts in the house, I see them everywhereFantasmas por la casa, yo los miro en todas partes

Yeah, mmYeah, mm
Hey, my queen, I miss you, can’t you see?Oye, mi reina, te extraño, ¿no ves?
Life’s running out, another month’s goneSe acaba la vida, se acaba otro mes
They’re watching over me from above, throwing me blessingsDe arriba me cuidan, me tiran la bless
You hug and kiss me, even if you don’t believe meMe abrazas y besas, aunque no me crees

Tell me what we are, if we leave it hereDime qué somos, si aquí la dejamos
Or let’s go together if we really love each otherO vámonos juntos si sí nos amamos
I kiss you head-on, my hands are shakingTe beso de frente, me tiemblan las manos
The good is forgotten, the bad we leave behindLo buenose olvida, lo malo dejamos

Baby (baby), what can I say (what can I say)Nena (nena), qué te digo (qué te digo)
If I’m still (if I’m still) accepting the process (oh-oh)Si yo sigo (si yo sigo) aceptando el proceso (oh-oh)
Of going out at night and not looking for your kisses (kisses)De salir de noche y ya no buscar tus besos (besos)

Tell me where’s the class where I learn to forget youDime dónde es el curso donde aprendo a olvidarte
Your bare back was always art to meTu espalda sin ropa para mí siempre fue arte
Baby, your memory won’t stop bothering meBaby, tu recuerdo no deja de molestarme
Ghosts in the house, I see them everywhereFantasmas por la casa, yo los miro en todas partes

Your back was my canvas, I made the best strokesTu espalda fue mi lienzo, puse los mejores trazos
I hear the rumors, but I never pay them mindEscucho los rumores, pero nunca le hago caso
I bought a new house to forget about usCompré una casa nueva para olvidarme lo nuestro
It feels empty and you know how much I hate itSe siente vacía y sabes cómo lo detesto

I was your sad night, your bitter drinkFui tu noche triste, tu trago más amargo
Keep your tears safe, you know, babe? I’m outta hereGuarda bien tus lágrimas, ¿sabes, bebé? Me largo
The guilt is heavy, but I carry it for youLa culpa está pesada, pero por ti yo la cargo
Jealousy were waves that sank our shipLos celos fueron olas que hundieron nuestro barco

(Tell me where’s the class where I learn to forget you)(Dime dónde ese curso donde aprendo a olvidarte)
(Your bare back was always art to me)(Tu espalda sin ropa para mí siempre fue arte)
(Baby, your memory won’t stop bothering me)(Baby, tu recuerdo no deja de molestarme)
(Ghosts in the house, I see them everywhere)(Fantasmas por la casa, yo los miro en todas partes)

(Tell me where’s the class where I learn to forget you)(Dime dónde es el curso donde aprendo a olvidarte)
(Your bare back was always art to me)(Tu espalda sin ropa para mí siempre fue arte)
(Baby, your memory won’t stop bothering me)(Baby, tu recuerdo no deja de molestarme)
(Ghosts in the house, I see them everywhere)(Fantasmas por la casa, yo los miro en todas partes)