Si Nos Quieren, Bien

If They Love Us, Good

Si Nos Quieren, Bien

For those who love us well, for those who love us badlyPor los que nos quieren bien, por los que nos quieren mal
For those who want me dead and their mouths full of limePor los que me quieren muerto y la boca llena de cal
I brought the dog without a muzzle, also parakeet and mezcalTraje al perro sin bozal, también perico y mezcal
And an album that they don't beat, of international statureY un disco que no le ganan, de talla internacional

Some want me to do well, others want me to do poorly.Unos quieren que me valla bien, otros que me valla mal
I don't care about anyone who thinks they won't arriveNo me importa aquel que piense que no vo'a llegar
Others ask who is it but I remain the sameOtros preguntan qué quién es pero sigo igual
With the same faith and the same humilityCon la misma fe y la misma humildad

I wouldn't finish telling you my storyNo acabaría de contarle mi historia
Here in my heart and also in my memoryAquí en mi cora y también en mi memoria
I keep it in mind for when the time comesLo tengo presente para cuando me llegue la hora
Feet on the ground as beforeLos pies en la tierra como hasta ahora

I wouldn't finish telling you my storyNo acabaría de contarle mi historia
Here in my heart and also in my memoryAquí en mi cora y también en mi memoria
I keep it in mind for when the time comesLo tengo presente para cuando me llegue la hora
Feet on the ground as beforeLos pies en la tierra como hasta ahora

As far as I'm concerned, it's rumored that there will be a partyA mi que me marque tempra, se rumora que habrá rumba
My street family will be the ones who pay for my graveMi familia callejera será quien pague mi tumba
I will leave the cove ready, a lot of fair for the "cumbia"Dejaré caleta lista, mucha feria pa' los "cumbia"
Let legacy seven ring, turn it on with everything and rainQue suene el legado siete, lo prendan con todo y lluvia

Today! The whole fucking building is going to shakeHoy! Va a temblar todo el puto edificio
They are doing a fair, pure morro, smokes vice.Están haciendo feria puro morro fuma vicio
Boom! Today I take all the sacrificePum! Hoy me cobro todo el sacrificio
I beat prejudice and made it my jobLe gané al prejuicio y lo volví mi oficio

Daily in service, millet this is my jobDiariamente en servicio, mijo este es mi oficio
Heartless women I caress while I cookMujeres sin corazón acaricio mientras cocino
Hip-Hop for your ears, the plaque that I contaminateHip-Hop para tus oídos, la placa que contamino
I'm going up floors, I make it easy, it's become a habitVoy subiendo de piso, lo hago fácil, se me hizo un vicio

There are rumors that the account is increasingPor ahí se rumora que va aumentando la cuenta
Every day traffic improves, attentive peopleDiario se mejora traficando, gente atenta
We do it with heart, the one who represents has arrivedLo hacemos de cora, ya llegó el que representa
Real chatter, the sale is saturatedPalabreo de a deveras, saturada la venta

I wouldn't finish telling you my storyNo acabaría de contarle mi historia
Here in my heart and also in my memoryAquí en mi cora y también en mi memoria
I keep it in mind for when the time comesLo tengo presente para cuando me llegue la hora
Feet on the ground as beforeLos pies en la tierra como hasta ahora

I wouldn't finish telling you my storyNo acabaría de contarle mi historia
Here in my heart and also in my memoryAquí en mi cora y también en mi memoria
I keep it in mind for when the time comesLo tengo presente para cuando me llegue la hora
Feet on the ground as beforeLos pies en la tierra como hasta ahora

Some want me to do well, others want me to do poorly.Unos quieren que me valla bien, otros que me valla mal

We are the voice of the ghetto, my block made me immortalSomos la voz del ghetto, mi cuadra me hizo inmortal

And I behave like an animal if it is a rivalY como un animal me comporto si es rival
Faithful to my carnal team, like to natural grassFiel a mi equipo carnal, como a la hierba natural

Through San Luis Potoyes, through the neighborhoods of MexPor San Luis Potoyes, por los barrios de Mex
I carry it in my blood, no one sets the law for meYo lo llevo en la sangre, nadie me pone ley
Through Guanajuato, my Santa Fe neighborhoodPor Guanajuato, mi colonia Santa Fe
With the "Pajaros Cumbia" cousin, as it shouldCon los "Pajaros Cumbia" primo, como debe de'

Pure light for my San Luis, (respect for my Guanajuato)Pura luz pa' mi San Luis, (respeto a mi Guanajuato)
Love for the street, pure honey for these guysAmor para la calle, pura miel para estos vatos
We're on our heels, I want to fill the whole plateAndamos sobre el talón, quiero llenar todo el plato
And those don't stick even if you give them my shoesY aquellos no se pegan ni aunque les des mis zapatos

I dream in California, fill a concertSueño en California, llenar un concierto
Slowly but surely, surely I was rightLento pero seguro, seguro estaba en lo cierto
Me too! See me how I dance and have funY yo! Veéme como la bailo y divierto
It seems like November 2, it's dead!Parece 2 de noviembre, está tirando puro muerto!

Some want me to do well, others want me to do poorly.Unos quieren que me valla bien, otros que me valla mal
I don't care about anyone who thinks they won't arriveNo me importa aquel que piense que no vo'a llegar
Others ask who it is but I remain the sameOtros preguntan qué quién es pero sigo igual
With the same faith and the same humilityCon la misma fe y la misma humildad

I wouldn't finish telling you my storyNo acabaría de contarle mi historia
Here in my heart and also in my memoryAquí en mi cora y también en mi memoria
I keep it in mind for when the time comesLo tengo presente para cuando me llegue la hora
Feet on the ground as beforeLos pies en la tierra como hasta ahora

I wouldn't finish telling you my storyNo acabaría de contarle mi historia
Here in my heart and also in my memoryAquí en mi cora y también en mi memoria
I keep it in mind for when the time comesLo tengo presente para cuando me llegue la hora
Feet on the ground as beforeLos pies en la tierra como hasta ahora