Te Estaba Pensando

Je pensais à toi

Te Estaba Pensando

Je pensaisEstaba pensando
Que je te détesteQue te estoy odiando
Et en même temps je t'aimeY a la vez te quiero
Sans me faire de malY no hacerme daño

J'étais en train d'oublierMe estaba olvidando
Que je passe d'abordQue yo voy primero
Mais tu me manques encorePero aún te extraño
Quand janvier arriveCuando llega enero

J'ai plein de choses à te direTengo muchas cosas que decirte
J'ai mille raisons de t'oublierTengo mil motivos pa' olvidarte
Je sais que maintenant je ne peux pas te mentirSé que ahora no puedo mentirte
Mais je te vois encore partoutPero aún te veo por todas partes

J'ai plein de choses à te direTengo muchas cosas que decirte
J'ai mille raisons de t'oublierTengo mil motivos pa' olvidarte
Je sais que maintenant je ne peux pas te mentirSé que ahora no puedo mentirte
Mais je te vois encore partoutPero aún te veo por todas partes

Ouais, ohYah, oh
J'ai des visions, tu apparais, toi qui le mérites, tu es partie en deux moisTengo visiones, te me apareces, tú que mereces, se fue en dos meses
Maintenant c'est un autre avec qui tu te réveillesAhora ya es otro con el que amaneces
Mon mardi 13, toi, ma malchance, mon amourMi martes 13 you, mi mala suerte, amor
Dis-moi si tu gagnes et ainsi je me perdsDime si ganas tú y así me pierdo yo

Je suis bien frustré par cette situationMe he queda'o bien frustra'o por aquella situación
De devoir regarder de loin sans chanter notre chanson, ohTener que mirar de lejos sin cantar nuestra canción, oh
L'esprit est en attente, je suis un délinquantLa mente está expectante, yo soy un delincuente
Aussi un grand amant, on me l'a dit récemmentTambién un gran amante, me lo dijo reciente

Ce qui est récent, c'est tout mon comportementLo que reciente es todo mi comportamiento
J'ai un nœud ici dans la poitrine qu'on appelle sentimentTraigo un nudo aquí en el pecho que le llaman sentimiento
Ni les baisers ni l'affection n'ont servi d'entraînementNi los besos ni el cariño sirvieron de entrenamiento
Et dans notre soupe de lettres, on n'a jamais trouvé le vrai, maY a nuestra sopa de letras nunca encontramos lo cierto, ma

Je pensaisEstaba pensando
Que je te détesteQue te estoy odiando
Et en même temps je t'aimeY a la vez te quiero
Sans me faire de malY no hacerme daño

J'étais en train d'oublierMe estaba olvidando
Que je passe d'abordQue yo voy primero
Mais tu me manques encorePero aún te extraño
Quand janvier arriveCuando llega enero

J'ai plein de choses à te direTengo muchas cosas que decirte
J'ai mille raisons de t'oublierTengo mil motivos pa' olvidarte
Je sais que maintenant je ne peux pas te mentirSé que ahora no puedo mentirte
Mais je te vois encore partoutPero aún te veo por todas partes

J'ai plein de choses à te direTengo muchas cosas que decirte
J'ai mille raisons de t'oublierTengo mil motivos pa' olvidarte
Je sais que maintenant je ne peux pas te mentirSé que ahora no puedo mentirte
Mais je te vois encore partoutPero aún te veo por todas partes