Un Arma En El Cajón (part. Samantha Barrón)

Eine Waffe in der Schublade (feat. Samantha Barrón)

Un Arma En El Cajón (part. Samantha Barrón)

Lass dir niemals sagenJamás permitas que te digan
Dass du etwas nicht tun kannstQue no puedes hacer algo
Ich auch nichtTampoco yo
Verstehst du?Entiendes
Wenn du einen Traum hastSi tienes un sueño
Musst du ihn verfolgenTienes que perseguirlo
Die Leute, die nicht weit kommen, sagen dir, dass du wie sie sein wirstLas personas que no llegan muy lejos te dicen que tu serás como ellos

Ich habe eine Waffe in der SchubladeTengo un arma en el cajón
Einige Schulden habe ich draußen gelassenVarias deudas deje fuera
Sie sagen, ich sei kein echter Mistkerl, das wäre echt gutDicen que ni soy cabrón de verdad que bueno fuera
In Frieden ruhe, Chef, als ich meine Sichtweise änderteEn paz descansa jefe cuando cambio mi manera
Wie ich die Welt beobachte, zahlst du, wenn du es schuldestDe observar el mundo, me la pagas si debieras
Ich war still in meinem Raum, dann wurde ich richtig wildFui callado en mi salón luego me volví bien fiera
Es scheint ein Marathon zu sein, wie schnell meine Karriere läuftParece un maratón, que recio va mi carrera

Wenn ich gehe, dann ruhigSi me voy que sea tranquilo
Ich spreche von dem Moment, wenn ich sterbeHablo de cuando yo muera
Denn ich sang, wo ich wollte, und gab Liebe an die, die ich wolltePues cante por donde quise, y di amor a la que quisiera
Ich fühle mich ein bisschen toxisch, auch ein bisschen poetischMe siento medio toxico, también medio poeta
Ich beneide nicht den Nächsten, ich beneide mein NotizbuchYo no envidio al próximo, envidio a mi libreta
Denn mit einem davon kaufe ich die ganze StraßePues con una de esas compro la cuadra completa
Und zu denken, dass wir damit angefangen haben, mit dem SkateboardY pensar que lo empezamos dándole a la patineta
Es ist mir egal, wer kritisiert, aber wer mich respektiertNo me importa quien critica pero si quien me respeta

Ich achte darauf, was ich sageCuido lo que hablo
Viel Typen mit MaschinengewehrenMucho wey con metralleta
Es gibt 15-Jährige, die schon mit Drogen experimentiert habenHay niñas de 15 que ya probaron amfetas
Und die da markiert mich nicht mehr, seit sie sich die Brüste gemacht hatY aquella no me marca desde que se hizo las tetas
Scheiß draufBullshit
Heute markiert mich der Ruhm für den RemixHoy la fama me marca pa'l remix

Sie wollen Likes, sie kümmern sich um die StreamsEllos quieren likes, les preocupan los streamings
Mit einem Paten, der schon wie Timmy aussiehtCon un padrino que hasta ya parecen Timmy
Wenn ich morgen einen Challenger fahre, will ich einen LamborghiniSi manejo un challenger mañana quiero un Lamborghini
Mini, deinen Stil esse ich, als wäre es FettuccineMini, tu estilo lo como si es fetuccini
Heute spiele ich in Bogotá, morgen will ich ein volles PhoenixHoy toco en Bogota, mañana quiero lleno Phoenix
Yao, morgen will ich ein volles PhoenixYao, mañana quiero lleno Phoenix
Weniger Liebe und mehr Mädchen im BikiniMenos amor y más chicas en bikini

Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich entferne mich schon von dirYa me alejo ya de ti
Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich weiß, dass ich mich nicht verabschiedet habeSé que no me despedí
Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich fand mich, als ich dich verlorMe encontré cuando te perdí
Ich fand mich, als ich dich verlorMe encontré cuando te perdí
Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Und heute entferne ich mich schon von dirY hoy me alejo ya de ti
Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich weiß, dass ich mich nicht verabschiedet habeSé que no me despedí
Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich fand mich, als ich dich verlorMe encontré cuando te perdí
Ich fand mich, als ich dich verlorMe encontré cuando te perdí

Dass mich niemand erkennt, geschweige denn mich verurteiltQue nadie reconoce, menos como pa' juzgarme
Ich wollte nur viel Geld verdienen, als ich mich beschwerteSolo quería cantar mucha feria al demandarme
Scheiß drauf, um mich zu bekommen, erschrecke nichtFuck en darme, no se alarme
Willst du Ärger, dann lass es krachenQuiere bronca que se arme
Eines ist sicher, und zwar, dass mich niemand kommandieren wirdAlgo aquí es seguro y es que nadie va a mandarme

Ich bin der Kapitän des Schiffs, wenn ich die Position übernehmeSoy el capitán del barco si asumo la posición
Und ich suche ein Gegenmittel für deinen schlechten VerratY ando buscando antídoto para tu mal traición
Einige sagen, es ist Glück, meine Mama sagt, es ist ein TalentUnos dicen que es suerte, mi mama dice que es don
Ich denke, es ist nur der Kater von dem Koks mit dem RumYo pienso que solo es la cruda de la coca con el ron
Gib es mir, ich habe Lust, eine Mission zu startenPónmela, que traigo ganas de tirar misión
Zünd mir die Straße an, schalte den Fernseher ausA mi préndeme la calle, apaga la televisión

Denn im Leben wirst du weinen, hat mir Willie Colón gesagtQue en la vida lloraras me lo dijo Willie Colón
Und wenn ich das ganze Jahr arbeite, ist es, um keinen Chef zu habenY si trabajo todo el año es para no tener patrón
So hat mir das Leben beigebracht, ich hörte es in einem LiedLa vida así me enseño, lo escuche en una canción
Dass, auch wenn 20 Hunde bellen, sie einen Löwen nicht verletzenQue aunque 20 perros ladren no lastiman a un león
Ua, ich hörte es in einem LiedUa, yo escuche en una canción
Dass, auch wenn 20 Hunde bellen, sie einen Löwen nicht verletzenQue aunque 20 perros ladren no lastiman a un león

Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich entferne mich schon von dirYa me alejo ya de ti
Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich weiß, dass ich mich nicht verabschiedet habeSé que no me despedí
Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich fand mich, als ich dich verlorMe encontré cuando te perdí
Ich fand mich, als ich dich verlorMe encontré cuando te perdí

Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Und heute entferne ich mich schon von dirY hoy me alejo ya de ti
Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich weiß, dass ich mich nicht verabschiedet habeSé que no me despedí
Ich gehe schon, ich bin schon wegYa me voy, ya me fui
Ich fand mich, als ich dich verlorMe encontré cuando te perdí
Ich fand mich, als ich dich verlorMe encontré cuando te perdí