Veneno

Poison

Veneno

Donne-moi plus de poisonDame más veneno
Ahh, je suis de retour par ici, ouaisAhh, estoy de vuelta por aquí, yeah

Petit gars avec des problèmes, rien de plusPequeño niño con problemas, nada más que eso
Avec un futur foutu et la moitié de mes potes en prisonCon un futuro muerto y la mitad de amigos presos
Tu comprends tard que tous n'étaient pas des vraisTarde comprendes que no todos eran pesos
Il me faut un peu de ma chérie et sentir ses osQue hace falta tantito mi flaca y sentir sus huesos

Ça te semble cru, non ? La vérité parfois peu¿Te suena crudo, no? La verdad a veces poco
Ma vie va si vite, elle veut éteindre la lumièreMi vida va tan rápido quiere apagar el foco
Le ciel est entre ses jambes, parfois je le toucheEl cielo está en sus piernas a veces lo toco
À travers ce filtre, je suis tombé amoureux de ce mec fouA través de ese lente, te enamoré este vato loco

Mmm ouais, ça me parle bienMmm yih, me suena bien a mí
Je ne veux pas de vers trop mielleux, j'écris juste pour toiNo quiero verso cursis solo escribo para ti
Difficile à comprendre pour tes parents çaDifícil de entender para tus padres esto
Le gars sans diplôme et avec peu de budgetEl chico sin carrera y muy poco presupuesto

Je raconte chaque larme et sourire dans ce texteRelato cada lágrima y sonrisa en este texto
Et même avec cent femmes, je ne pourrais pas la remplacerY ni con cien mujeres podría llenar su puesto
Amour sans trop de fioritures, encore moins d'excusesAmor sin tanto adorno mucho menos pretextos
Je ne suis pas si spécial, juste différent des autresNo soy tan especial, solo diferente al resto

J'aime te voir en petite tenue pour le déjeunerMe gusta verte con poca ropa para el almuerzo
J'ai montré mon côté tendre, elle est restée avec le perversMostré mi lado tierno, se quedo con el perverso
Les combats se passent au lit et je ne veux pas sortir indemnePeleas son en la cama y no quiero salir ileso
Toi si hardcore et moi si violeur de versTú tan hardcore y yo tan violador del verso

Je veux t'avoir près de moi, arrêter le tempsQuiero tenerte junto a mí, parar el tiempo
L'avenir c'est avec toi, toucher le cielEl futuro es contigo tocar el cielo
Je ne me soucierais pas de mourir, donne-moi plus de poisonNo me importaría morir, dame más veneno

Je veux t'avoir près de moi, arrêter le tempsQuiero tenerte junto a mí, parar el tiempo
L'avenir c'est avec toi, toucher le cielEl futuro es contigo tocar el cielo
Je ne me soucierais pas de mourir, donne-moi plus de poisonNo me importaría morir, dame más veneno

Bon, deuxième partie, comment t'expliquer ?Bueno, segunda parte, ¿cómo explicarte?
Comment le temps passe et moi heureux avec ce mardiCómo pasa el tiempo y yo feliz con ese martes
Ce qu'un bon ami fait, je l'ai mis de côtéLo de un buen amigo lo he dejado muy aparte
Et te voir sans vêtements pour moi c'est toujours de l'art, ouaisY verte sin ropa para mí sigue siendo arte, yeah

Je pense que personne ne l'expliqueCreo que nadie se lo explica
La petite chérie avec le gars de la clique mexicaineLa pequeña flaca con el de la mexa clica
Parfois je tombe presque mais ses baisers me remettentA veces casi caigo pero sus besos me ubican
Un vrai gangster ne respecte que sa nana, ouaisQue un verdadero gansta solo respeta a su chica, yeah

Mais ses baisers me remettentPero sus besos me ubican
Un vrai gangster ne respecte que sa nana, ouaisQue un verdadero gansta solo respeta a su chica, yeah
Mais ses baisers me remettentPero sus besos me ubican
Un vrai gangster ne respecte que sa nana, ouaisQue un verdadero gansta solo respeta a su chica, yeah

Donne-moi plus de poison, moiDame más veneno, yo
Donne-moi plus de poison, ouaisDame más veneno, sí
Donne-moi plus de poison, moiDame más veneno, yo
Donne-moi plus de poisonDame más veneno

Je veux t'avoir près de moi, arrêter le tempsQuiero tenerte junto a mí, parar el tiempo
L'avenir c'est avec toi, toucher le cielEl futuro es contigo tocar el cielo
Je ne me soucierais pas de mourir, donne-moi plus de poisonNo me importaría morir, dame más veneno

Je veux t'avoir près de moi, arrêter le tempsQuiero tenerte junto a mí, parar el tiempo
L'avenir c'est avec toi, toucher le cielEl futuro es contigo tocar el cielo
Je ne me soucierais pas de mourir, donne-moi plus de poisonNo me importaría morir, dame más veneno