Da Clara e da Gema

Clara y Gema

Da Clara e da Gema

Soy carioca de la gemaSou carioca da gema
Soy bahiano, de la claraEu sou baiano, da clara
De Castelinho, de PenhaDo Castelinho, da Penha
Desde el Pelourinho, desde la BarraDo Pelourinho, da Barra
Desde el asfalto, desde el MorroDo Asfalto, do Morro
Desde Itapuã, desde RibeiraDe Itapuã, da Ribeira
De Olodum, de MangueiraDo Olodum, da Mangueira
Soy bastante guay, OdaraSou bem maneiro, odara

En mi especia hay frijoles y vatapáNo meu tempero tem feijão e vatapá
Hay una fiesta en el terreiroTem festa no terreiro
Hay reggae, pan de azúcar en el marTem reggae, Pão de açúcar no mar
Redentor, Mercado ModeloRedentor, Mercado Modelo
Es tanto manager, re, re, re, reÉ tanto gererê, rê, rê, rê
Es tanto Gera Samba SambarÉ tanto Gera Samba sambar
En Río es Carnaval, FebreroNo Rio é carnaval, fevereiro
Bahía es todo el añoBahia é o ano inteiro
Realengo, AmarilloRealengo, Amaralina
Copacana y BomfimCopacana e Bomfim
Embankment, AmadoAterro, Amado
Chico y JobimChico e Jobim
Castro Alves, CaxiasCastro Alves, Caxias
Lacerda, ArpoadorLacerda, Arpoador
San Amaro, MartínSanto Amaro, Martinho
Osmar y DodoOsmar e Dodô