Davizinho

Little Davi

Davizinho

Look, GodOlha Deus
There is a war going onEstá tendo uma guerra
Between IsraelEntre Israel
And the PhilistinesE os filisteus

I wanted to go thereQueria ir lá
But I can't goMas não posso ir
Because I am smallPois sou pequeno
And they won't let themE não vão deixar

I already knowEu já sei
I will bring food to my brothersLevarei comida aos meus irmãos
And then I will be able to go to the battlefieldE ir ao campo de batalha poderei então
Go to warIr guerrear

Arriving thereChegando lá
I was askedMe perguntaram
What are you doing here?O que fazes aqui
In this place?Nesse lugar?

I repliedEu respondi
I came to fightVim pelejar
And by the LordE pelo Senhor
I will winIrei ganhar

They told me to go home, that I was too smallMe disseram vais pra casa, és pequeno demais
He comes with a shield, a spear, and an extra swordEle vem com escudo, lança e uma espada a mais
And it will kill youE vai te matar

But I am not afraid!Mas eu não temo!
I fear neither sword, shield, nor spearNão temo espada, escudo ou lança
I go in the name of the LordEu vou em nome do Senhor

I trust in HimNele confio
And I will fear nothingE nada temerei
Who is this uncircumcised man who defies the Lord's people?Quem é esse incircunciso que afronta o povo do Senhor?
In God I trustEm Deus confio
And I will fear nothingE nada temerei