Cultura Hip Hop

Cultura Hip Hop

Cultura Hip Hop

Plow, plow, plow - situación extremaPlow, plow, plow - situação extrema
Inicio, medio y fin estrategia perfectaComeço, meio e fim estratégia perfeita
Es Generación De la Periferia voz de la favelaÉ Geração Da Periferia porta voz da favela
Djs y mcs nuestra cultura es estaDjs e mcs nossa cultura é essa

Y Por los cuatro rincones del mundo hip hop se expandeE Pelos quatro cantos do mundo hip hop se espalha
Cuatro elementos en Brasil por aquí se destacanQuatro elementos no Brasil por aqui se destacam
Tenemos djs, mcs, grafiteros y b.boysTemos djs, mcs, grafiteiros e b.boys
Elige tu camino y únete a nosotrosEscolha sua praia e entre para nós

No querrás rayar porque es feoNão vai querer pichar porque o barato é feio
Ven aquí para convertirte en un grafitero másVenha para cá se tornar mais um grafiteiro
Free style y beat box me parece genialFree style e beat box eu acho loco de mais
Pero esa parte la dejo solo para los que son capacesSó que essa parte eu deixo só pros manos que é capaz

Hacer molino de viento hace felices a los chicosFazer moinho de vento deixa os manos feliz
Lagartija se rasca el trasero y levanta la narizLagartixa cossa a bunda e empina o nariz
Es fácil criticar el rap nacionalÉ fácil criticar o rap nacional
Quiero ver subir al escenario e intentar hacer lo mismoEu quero ver subir no palco e tentar fazer igual

La paz está concentrada en el mundo de la lunaA paz está concentrada no mundo da lua
Pero puede encontrarse en el movimiento de la calleMas pode ser encontrada no movimento de rua
Cabecear es actitud y exijo respetoBate cabeça é atitude e eu exijo respeito
U.B.C hace unión de blancos y negrosU.B.C faz união de brancos e negros

Resumiendo la sigla unión cabecearResumindo a sigla união bate cabeça
Si eres ateo o judío, no importa la creenciaSe for ateu ou judeu, não importa a crença
Pido paz a las favelas de todo el mundoEu Peço paz as favelas do mundo inteiro
Principalmente a las favelas de Río de JaneiroPrincipalmente as favelas do Rio de Janeiro

Es mucha pelea hermano, pero no es tardeÉ muita treta mano, mas não é tarde demais
Jesucristo volverá y demostrará que existe pazJesus Cristo vai voltar e vai provar que existe paz
Dentro del movimiento vamos a concienciarnosDentro do movimento vamos se conscientizar
Porque una flor no brota si nadie viene a regarPorque um flor não brota se ninguém vier regar

Cree si quieres, no vine aquí a hablar tonteríasAcredita se quiser, não vim aqui pra falar merda
La justicia no es divina - la justicia es ciega y también se equivocaJustiça não é divina - justiça é cega e também erra
Qué tontería, pero presta atenciónQue merda, mas preste atenção
Únete al movimiento y no dependas de ellos hermanoEntre para o movimento e não dependa deles irmão

La situación te lleva a varias consecuenciasA situação te promove a várias consequências
Por ejemplo revolver, cárcel no calientaPor exemplo revolver, cadeia não esquenta
Si aguantas es unión cabecearSe aguenta é união bate cabeça
Nuestro movimiento ahora es papel y plumaO nosso movimento agora é papel e caneta

Hip Hop es la cultura nos vamos a divertirHip Hop é a cultura nós vamos se diverti
Break, grafiti, djs y mcsBreak, grafiti, djs e mcs
Hip Hop es cosa nuestra no va a tener que cambiarHip Hop é coisa nossa não vai ter que mudar
Cuatro elementos por aquí listos para informarteQuatro elementos por aqui prontos para te informar

Hip Hop es la cultura nos vamos a divertirHip Hop é a cultura nós vamos se diverti
Break, grafiti, djs y mcsBreak, grafiti, djs e mcs
Hip Hop es cosa nuestra no va a tener que cambiarHip Hop é coisa nossa não vai ter que mudar
Cuatro elementos en Brasil listos para informarQuatro elementos no brasil prontos para te informa

No podemos olvidar el popen y el lookingNão podemos esquecer do popen e do looking
Porque aquí la inspiración es en la cultura hip hopPor que aqui a inspiração é na cultura hip hop
G.D.P cuatro elementos listos para informarteG.D.P quatro elementos prontos para te informar
Los ritmos de las calles, flow, críticasAs batidas das ruas, levadas, criticas

Pesadilla del sistema es lo que es la prensaPesadelo do sistema é oque a mídia é
Ver a uno de nosotros vendiéndose por cualquier cosaVer um de nós se vendendo por um qualquer
No será así como lograrán dominarNão vai ser assim que vai conseguir dominar
La cultura hip hop tiene fuerzas para lucharA cultura hip hop tem forças pra lutar

Micrófono en mano el arma del puebloMicrofone na mão a arma do povão
Narrando al mundo nuestra fuerza de expresiónRelatando para o mundo a nossa força de expressão
Pudiendo decir lo que quierasPodendo falar oque bem entender
Pero teniendo cuidado de no venderseMas tomando cuidado para não se vender

El sistema la prensa es lo que quierenO sistema a mídia é isso que eles que
Nuestra cultura en sus manos proponen las reglas que quieranNossa cultura na mão deles propõem as regras que quiser
El mundo da muchas vueltas ustedes pueden creerO mundo da várias voltas vocês podem acreditar
Pero en nuestra cultura quien manda es la periferiaMas na nossa cultura quem manda é a periferia

Hip hop es así nuestra fuerza de expresiónHip hop é assim a nossa força de expressão
Mandando el mensaje positivo a los hermanosMandando a mensagem positiva pros irmãos
Hip hop es cosa seria no fue hecha para jugarHip hop é coisa séria não foi feita pra brincar
Escucha los mensajes positivos de las callesEsculte as mensagem positiva das ruas

Hip Hop en Brasil - hip hop en JapónHip Hop no Brasil - hip hop no japão
Hip hop en las favelas - hip hop para los hermanosHip hop nas favelas - hip hop para os irmãos
Hip hop para el sur - hip hop para el esteHip hop pra sul - hip hop pra leste
Hip hop para el norte - hip hop para el oesteHip hop pra norte - hip hop pra oeste

Vamos a escuchar, vamos a practicarVamos ouvir, vamos praticar
El mensaje es positivo vamos a concienciarnosA mensagem é positiva vamos se conscientizar
No vamos a quedarnos parados en el mundo de la lunaNão via ficar parado no mundo da lua
Ven a practicar nuestra cultura de calleVenha praticar nossa cultura de rua

Hip hop es así no es propaganda del sistemaHip hop é assim não propaganda do sistema
Mostrando al mundo la solución de la violenciaMostrando pro mundo a solução da violência
La base es genial, el estilo es de lo mejorA base é muito louca o estilo é da hora
Los chicos de la nueva, recordando la vieja escuelaOs manos da nova, relembrando a velha escola

No importa el día no importa la horaNão importa o dia não importa o horário
Ven aquí para convertirte en otro usuarioVenha para cá se torna mais um usuário

No de drogas, mucho menos de bebidaNão de drogas, muito menos de bebida
Es la cultura hip hop invadiendo tu día a díaÉ a cultura hip hop invadindo seu dia a dia
Tupac y Big hicieron revoluciónTupac e Big fizeram revolução
Sabotage y Pica Pau fueron parte de la naciónSabotagem e Pica Pau fizeram parte da nação

Uno cantando para el santo otro la base del tormentoUm cantando pro santo outro a base do atormento
Los cuatro reclamando el mismo seguimientoOs quatros reivindicando o mesmo seguimento

Hip Hop es la cultura nos vamos a divertirHip Hop é a cultura nós vamos se diverti
Break, grafiti, djs y mcsBreak, grafiti, djs e mcs
Hip Hop es cosa nuestra no va a tener que cambiarHip Hop é coisa nossa não vai ter q mudar
Cuatro elementos por aquí listos para informarteQuatro elementos por aqui prontos para te informar

Hip Hop es la cultura nos vamos a divertirHip Hop é a cultura nós vamos se diverti
Break, grafiti, djs y mcsBreak, grafiti, djs e mcs
Hip Hop es cosa nuestra no va a tener que cambiarHip Hop é coisa nossa não vai ter que mudar
Cuatro elementos en Brasil listos para informarQuatro elementos no Brasil prontos para te informa

Vichi maria olvidé la letra, pero gracias a Dios la improvisación me sostieneVichi maria esqueci a letra, mas graças a Deus o improviso me sustenta
Afrika Bambaataa canta planeta rock, yo Orelha explicando el hip hopAfrika Bambaataa canta planeta rock, eu Orelha explicando o hip hop
Es complicado hermano pero a veces da un blancoÉ embaçado mano mas as vezes da um branco
En el momento de apuro nadie viene a ayudarNa hora do sufoco ninguém vem passar um pano

Me quedo en la bola de meia sin saber qué hacerFico na bola de meia sem saber o que fazer
Voy a enviar un saludo a la familia G.D.PVou mandar um salve pra família G.D.P
Lado a lado con los hermanos pase lo que paseLado a lado com os irmãos para o que der e vier
Que se joda el sistema, la prensa y los polisDane-se o sistema, a mídia e os gambés

Ya estoy harto de tanta tonteríaJá estou de saco cheio de tanta papagaiada
El mensaje positivo es para todas las barriadasA mensagem positiva fica pra todas as quebradas
Itaquera, São Matheus, Jardim da ConquistaItaquera,São Matheus, jardin da conquista
Itaim, Tatuapé, São Miguel PaulistaItaim, tatuape, são miguel pauista

Guaianazes, Vila Matilde, Penha CarrãoGuaianazes, vila Matilde, penha carrão
A todas las barriadas un saludo de corazónA todas as quebradas um salve de coração
Dejo la moda de lado, no viene a representarEu deixo a moda de lado ela não vem representar
El modismo es basura, hip hop está en el aireModismo é lixo hip hop está no ar

Ni bomba atómica ni bomba nuclearNem bomba atômica nem bomba nuclear
Esparcir tanta positividad para poder rescatarnosEspalhara tanta positividade para poder nos resgatar
A todas las razas, colores, religionesA todas as raças, cores religiões
Pido paz a las favelas, pido gloria a los hermanosEu peço paz as favelas eu peço glória pros irmãos

Porque así como está el mundo va a acabarPorque do jeito que esta o mundo vai acabar
Y ni siquiera la cultura podrá rescatarnosE nem mesmo a cultura vai poder nos resgatar
Para que eso no suceda pido paz y uniónPara que isso não aconteça eu peço paz e união
Hip hop es cultura, hip hop es soluciónHip hop é cultura hip hop é solução

Hip hop es cultura, hip hop es soluciónHip hop é cultura hip hop é solução
Hip hop es cultura, hip hop es soluciónHip hop é cultura hip hop é solução

Hip Hop es la cultura nos vamos a divertirHip Hop é a cultura nós vamos se diverti
Break, grafiti, djs y mcsBreak, grafiti, djs e mcs
Hip Hop es cosa nuestra no va a tener que cambiarHip Hop é coisa nossa não vai ter q mudar
Cuatro elementos por aquí listos para informarteQuatro elementos por aqui prontos para te informar

Hip Hop es la cultura nos vamos a divertirHip Hop é a cultura nós vamos se diverti
Break, grafiti, djs y mcsBreak, grafiti, djs e mcs
Hip Hop es cosa nuestra no va a tener que cambiarHip Hop é coisa nossa não vai ter q muda
Cuatro elementos en Brasil listos para informarQuatro elementos no brasil prontos para te informa.