O Sangue da Revolução

La Sangre de la Revolución

O Sangue da Revolução

El líder de esta causa la inauguró con su propia sangre"O líder desta causa a inaugurou com o seu próprio sangue
Y los locos piensan que la detendrán arrojando más sangre al fuegoE loucos pensam que a deterão lançando mais sangue na fogueira"
Humillado, abandonado y despreciadoHumilhado, abandonado e desprezado
Él fue por míEle foi por mim
Como oveja muda fue llevado al mataderoComo ovelha muda foi levado ao matadouro
Quién podía imaginarQuem podia imaginar
En el rastro de su sangre mi historiaNo rastro do seu sangue a minha história
Él escribíaEle escrevia
En cada paso había una revolución esperándomeEm cada passo estava um revolução a me esperar
La sangre pura que regó el jardín del evangelioO sangue puro que regou o jardim do evangelho
Es la fuerza que hoy necesito para concluir mi misiónÉ a força que hoje eu preciso para minha missão concluir
Pensaron que podían silenciar sus vocesPensaram que podiam suas vozes silenciar
Pero la sangre inocente continúa clamando en míMas o sangue inocente continua em mim a clamar
Pedro, Pablo y Juan, Santiago, Esteban y TomásPedro, paulo e joão, tiago, estevão e tomé
Niños en las arenasCrianças nas arenas
Testimonio poderoso que restaura mi feTestemunho poderoso que restaura a minha fé
Ellos vencieron, practicaron la justiciaVenceram eles, praticaram a justiça
Y cerraron la boca de los leonesE fecharam a boca dos leões
Escarnecidos, azotados, muertos, torturados en cárceles y prisionesEscarnecidos, açoitados, mortos, torturados em cadeias e prisões
Apedreados y encerrados, afligidos, maltratadosApedrejados e cerrados, aflitos, maltratados
Y desamparadosE desamparados
Hombres de los cuales el mundo no era dignoHomens dos quais o mundo não era digno