Silverado

Silverado

Silverado

Se acabó la fiebre del oro,Finis la ruée vers l'or,
La fiebre y las pistolasLa fièvre et les pistolets
Se acabó la llegada al puertoFinie l'arrivée au port
Con el mundo a tus piesAvec le monde à tes pieds

Ya no sueño con el Viejo OesteJe ne rêve plus au Far West
Todo eso ha cambiado muchoTout ça a beaucoup changé
Si fumas, te odianSi tu fumes, on te déteste
Tienes que ser delgado y bronceadoIl faut être mince et bronzé

Silverado, Silverado, SilveradoSilverado, Silverado, Silverado
Silverado ha muertoSilverado est mort

Ya no sueño con el Viejo OesteJe ne ne rêve plus au Far West
La aventura ha terminadoL'aventure est finie
Ahora se habla de negociosMaintenant, on parle business
Con gente demasiado amableAvec des gens trop gentils

Para mí, algo se esconde detrásPour moi, ça cache quelque chose
Cuando todos me sonríenQuand tout le monde me sourit
Siempre ver la vida de color de rosaToujours voir la vie en rose
Es la felicidad a cualquier precioC'est le bonheur à tout prix

Silverado, Silverado, SilveradoSilverado, Silverado, Silverado
Silverado ha muertoSilverado est mort

Quieren controlarlo todoVous voudriez tout contrôler
El gusto de la gente, incluso sus pensamientosLe goût des gens, même leurs pensées
El miedo al fracaso los ha matadoLa peur de l'échec vous a tués
Ya no me hacen soñarVous ne me faites plus rêver

Silverado, Silverado, SilveradoSilverado, Silverado, Silverado
Silverado ha muertoSilverado est mort
Silverado, Silverado, SilveradoSilverado, Silverado, Silverado
Silverado ha muertoSilverado est mort