L'étranger

El extraño

L'étranger

El sonido de mi vozLe son de ma voix
Una mirada, las características de mi caraUn regard, les traits de mon visage
¿Es como en el pasadoEst-ce comme autrefois
¿O realmente pasó la páginaOu as-tu vraiment tourné la page
Soy un extraño extrañoJe suis un étrange étranger
Inconveniente en lo que era mi casaMal à l'aise dans ce qui fut ma maison
Sin reconocer, reconozcoSans reconnaitre, je reconnais
Como si hubiera perdido la cabezaComme si j'avais perdu la raison
CoroRefrain :
¿Te preocupas por mí?Do you care about me anymore
¿Te importa si llamo a tu puerta?Do you mind if I knock at your door
¿Te preocupas por mí, por mí?Do you care about me, me
El viento en los árbolesLe vent dans les arbres
Fuera algo es diferenteDehors quelque chose est différent
Grabado en mármolGravés dans le marbre
Mis recuerdos y sentimientosMes souvenirs et mes sentiments
Soy un extraño extrañoJe suis un étrange étranger
¿Quién no sabe dónde puede sentarse?Qui ne sait plus où il peut s'asseoir
No se impongaNe pas s'imposer
Tengo que irme cuando llegue la nocheJe dois m'en aller quand vient le soir
Coro (x2)Refrain (x2)