Tu finiras toute seule

Terminarás completamente sola

Tu finiras toute seule

Has caminado sobre la lunaTu as marché sur la lune
Vendiste tu alma para hacer fortunaVendu ton âme pour faire fortune
La gente se inclina ante tiLes gens s' inclinent devant toi
Siempre actúas con sangre fríaTu agis toujours de sang froid
Seduces, engañasTu séduis tu enfumes
Rompes récords para estar en primera planaTu bats des records pour faire la une
Tienes un montón de amigosDes amis tu en as des tonnes
Tu teléfono lleno de mensajesDes messages pleins ton téléphone

Pero terminarás completamente solaMais tu finiras toute seule
Terminarás completamente solaTu finiras toute seule
Terminarás completamente solaTu finiras toute seule
Nunca te tomaste la molestiaTu n'as jamais pris la peine

Has caminado sobre mi corazónTu as marché sur mon cœur
Vendiste mi alma a un doctorVendu mon âme à un docteur
Te amé todos los díasJe t'ai aimé tous les jours
Esperaba tanto a cambioJ' attendais tellement en retour
Lejos de ti todo estará bienLoin de toi tout ira bien
Aprenderé a ser felizJ' apprendrai à être heureux
Encontrarás otro títereTu trouveras un autre pantin
Que quiera jugar tu juegoQui voudra bien jouer à ton jeu

Pero terminarás completamente solaMais tu finiras toute seule
Terminarás completamente solaTu finiras toute seule
Terminarás completamente solaTu finiras toute seule
Nunca te tomaste la molestiaTu n'as jamais pris la peine

Mira a tu alrededor, a tu alrededorRegarde autour, autour de toi
La vida no es como creesLa vie ce n'est pas ce que tu crois
Mírame una última vezRegarde moi une dernière fois
Porque mañana, mañanaCar demain, demain
Ya no estaré aquíJe ne serai plus là

Y terminarás completamente solaEt tu finiras toute seule
Terminarás completamente solaTu finiras toute seule
Terminarás completamente solaTu finiras toute seule
Nunca te tomaste la molestiaTu n'as jamais pris la peine