Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 121

Steeds Dichter Bij Jou

Gerald Troost

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Steeds Dichter Bij Jou

Iedere keer
en elk moment
als ik je mis
omdat je niet bij me bent
voel ik de leegte
de pijn van eenzaamheid

vanaf het begin
begin zonder eind
en nog steeds als ik
in je ogen kijk
weet ik het zeker
je bent het helemaal

want je hoord bij mij
als sterren bij de nacht
en als ik bij je ben
is het net alsof de hele wereld lacht

steeds dichter bij jou
steeds dichter bij waar ik ooit
van droomde
een liefde tussen jou en mij
een vriendschap zonder eind
steeds dichter bij jou
steeds verder van de leegte
die ik voelde toen jij niet bij me was

soms is mn wereld zo koud
en zo eenzaam
maar ik weet dat ik niet alleen sta
oh je bent er steeds voor mij
het is als droom
waar ik kan zweven
maar toch weet ik
dit duurd niet even
deze droom is geen bedrog

Ja je hoort bij mij
als sterren bij de nacht
en als ik bij je ben
is het net alsof de hele wereld lacht

steeds dichter bij jou
steeds dichter bij waar ik ooit
van droomde
een liefde tussen jou en mij
een vriendschap zonder eind
steeds dichter bij jou
steeds verder van de leegte
die ik voelde toen jij niet bij me was

Oh laat de regen nu maar komen
onze vriendschap blijft bestaan
een liefde met echt inhoud
zal nooit en nooit vergaan

steeds dichter bij jou
steeds dichter bij waar ik ooit
van droomde
een liefde tussen jou en mij
een vriendschap zonder eind
steeds dichter bij jou
steeds verder van de leegte
die ik voelde toen jij niet bij me was

Cada Vez Más Cerca de Ti

Cada vez
y en cada momento
cuando te extraño
porque no estás conmigo
siento el vacío
el dolor de la soledad

desde el principio
comienzo sin fin
y aún cuando
miro en tus ojos
sé con certeza
que eres todo

porque perteneces a mí
como las estrellas a la noche
y cuando estoy contigo
es como si todo el mundo se riera

cada vez más cerca de ti
cada vez más cerca de lo que alguna vez
soñé
un amor entre tú y yo
una amistad sin fin
cada vez más cerca de ti
cada vez más lejos del vacío
que sentía cuando no estabas conmigo

a veces mi mundo es tan frío
y tan solitario
pero sé que no estoy solo
oh, siempre estás ahí para mí
es como un sueño
donde puedo flotar
pero aún así sé
que esto no dura mucho
estedream no es una mentira

Sí, perteneces a mí
como las estrellas a la noche
y cuando estoy contigo
es como si todo el mundo se riera

cada vez más cerca de ti
cada vez más cerca de lo que alguna vez
soñé
un amor entre tú y yo
una amistad sin fin
cada vez más cerca de ti
cada vez más lejos del vacío
que sentía cuando no estabas conmigo

Oh, que venga la lluvia ahora
nuestra amistad perdurará
un amor con verdadero significado
nunca, nunca desaparecerá
cada vez más cerca de ti
cada vez más cerca de lo que alguna vez
soñé
un amor entre tú y yo
una amistad sin fin
cada vez más cerca de ti
cada vez más lejos del vacío
que sentía cuando no estabas conmigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gerald Troost y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección