A Canção Que Soprou o Tom

La Canción Que Sopló el Tono

A Canção Que Soprou o Tom

Mi corazón no es de nadieMeu coração não é de ninguém
Por muy poco dejé de gustar de alguienPor muito pouco eu deixei de gostar de alguém
Tú no valoraste mi compañíaVocê não valorizou a minha companhia
Vives diciendo que encuentras una todos los díasVive dizendo que encontra uma todo dia

Te di amor, te pedí protecciónEu te dei amor, te pedir proteção
Como ofrenda di mi guitarraComo oferenda deu o meu violão
Pero el samba es alegríaMas o samba é alegria
El samba también es buena compañíaO samba também é boa companhia

Voy con mi gente bailando samba a pieVou com meu povo sambando a pé
Siguiendo a la mangueira hasta cuando Dios quieraSeguindo a mangueira até quando Deus quiser
Pero lo que no sabes es que el sambaMas você não sabe é que o samba
Lo cantaré a mi manera, borraré el labialVou cantar no meu tom, vou borrar o batom

Del beso que di, del amor que recibíDo beijo que eu dei, do amor que ganhei
La canción que sopló el tonoA canção que soprou o tom
El amor es verdad para quien tiene el corazón sin maldadO amor é verdade pra quem tem o coração sem maldade
Amar a quien también ama, cuidar de su bienAmar quem ama também, pra que zela seu bem
Y que no te cambia por nadieE que não te troca por ninguém