Moça Bonita

Beautiful Girl

Moça Bonita

pretty girlMoça bonita
Your body smellsSeu corpo cheira
To the orange budAo botão de laranjeira
I don't know if it is eitherEu também não sei se é

Imagine the madnessImagine o desatino
It's a coffee smellÉ um cheiro de café
Or is it just a feminine smell?Ou é só cheiro feminino
Or is it just a woman's smell?Ou é só cheiro de mulher

pretty girlMoça bonita
Your eye shinesSeu olho brilha
Which morning starQual estrela matutina
I don't know if it is eitherEu também não sei se é

Imagine my fateImagina minha sina
It is the pure brightness of faithÉ o brilho puro da fé
Or is it just feminine shine?Ou é só brilho feminino
Or is it just a woman's shine?Ou é só brilho de mulher

pretty girlMoça bonita
Your kiss canSeu beijo pode
Kill me without compassionMe matar sem compaixão
I don't know if it is eitherEu também não sei se é

Or pure imaginationOu pura imaginação
To know, you give mePra saber, você me dê
That killer kissEsse beijo assassino
In your woman's armsNos seus braços de mulher

pretty girlMoça bonita
Your body smellsSeu corpo cheira
To the orange budAo botão de laranjeira
I don't know if it is eitherEu também não sei se é

Imagine the madnessImagine o desatino
It's a coffee smellÉ um cheiro de café
Or is it just a feminine smell?Ou é só cheiro feminino
Or is it just a woman's smell?Ou é só cheiro de mulher

pretty girlMoça bonita
Your eye shinesSeu olho brilha
Which morning starQual estrela matutina
I don't know if it is eitherEu também não sei se é

Imagine my fateImagina minha sina
It is the pure brightness of faithÉ o brilho puro da fé
Or is it just feminine shine?Ou é só brilho feminino
Or is it just a woman's shine?Ou é só brilho de mulher

pretty girlMoça bonita
Your kiss canSeu beijo pode
Kill me without compassionMe matar sem compaixão
I don't know if it is eitherEu também não sei se é

Or pure imaginationOu pura imaginação
To know, you give mePra saber, você me dê
That killer kissEsse beijo assassino
In your woman's armsNos seus braços de mulher