No fundo de um copo azul

En el fondo de un vaso azul

No fundo de um copo azul

Allí en la arena de la playaAli na areia da praia
Está enterradaEstá enterrada
Una lágrima equivocadaUma lágrima errada
Que te robé en vanoQue eu te roubei para nada

Quien no durmió anoche vioQuem não dormiu ontem viu
Dos duendes en la arenaDois duendes na areia
Y un cometa descendiendoE um cometa descendo
Que los llevó a través del silencioQue os levou através do silêncio
Hasta el fondo de un vaso azulAté o fundo de um copo azul

Pero quien mire hoy la playa veráMas quem olhar hoje a praia verá
Que estoy soloQue eu estou sozinho
Esperando al cometaEsperando o cometa
Que hoy solo tiene un pasajeroQue hoje só tem um passageiro

Quien no duerma me verá ir en busca de quienQuem não dormir vai me ver ir em busca de quem
Perdí allá en el fondo de un vaso azulEu perdi lá no fundo de um copo azul