Em Pira Lenta

En Pira Lenta

Em Pira Lenta

Mañana me levantoAmanhã eu acordo
Y trato de mirar al cieloE trato de olhar pro céu
Y trato de cuidarE trato de tratar
De mi corazón débilDo meu coração bambo
Mi corazón débilMeu coração bambo

¿Tu cabello largo, doncella?O seu cabelo longo viu, donzela?
Me erizabaMe arrepiava
Me distorsionaba, me lanzaba hacia tiMe distorcia me atirava pra você

Hoy quien no quiere saber de paz soy yoHoje quem não quer saber de paz sou eu
Mira, no quiero saber a dónde vasOlha eu não quero saber onde você vai
Mira, no quiero saber dónde vas a vivirOlha eu não quero saber onde você vai morar
Mira, no quiero saber dónde te quedarásOlha eu não quero saber onde você vai ficar
Hoy quien no quiere saber de paz soy yoHoje quem não quer saber de paz sou eu
Porque mi añoranza será tantaPorque minha saudade vai ser tanta
¡Qué añoranza para matar!Que saudade de matar!
Tienes que vivir al lado míoVocê tem que morar ao lado meu
Como acostumbras siempre despreciarDo jeito que você costuma sempre desprezar

Acuéstate en la camaDeite na cama
Y acostúmbrateE acostume-se
A la tormenta, mi amorÁ tempestade, meu bem
Arde, mi amorArda, meu bem
En Pira Lenta, mi amorEm Piralenta, meu bem