Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 353
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Pois É

Nada do que eu faço hoje parece te entusiasmar
Nada do que eu penso hoje combina com o seu pensar
Você já até se esqueceu como se lê o meu olhar
O amor que ninguém descobria
Pedindo pra se libertar.

Pois é, o tempo passou
E o que vai ser de quem não notou?
A vida dá voltas.
Será que o encanto cessou?
Que o mundo acordou,
E se conformou com a volta da vida?

De qualquer maneira é triste
Saber e não poder mudar
Que hoje somos inimigos
Com medo de se encontrar
Que nem se dizem mais 'Bom dia'
Fingindo ter se apressar
E assim a nossa guerra fria
Promete nunca se esquentar.

Pues Sí

Nada de lo que hago hoy parece emocionarte
Nada de lo que pienso hoy coincide con tu pensar
Incluso has olvidado cómo leer mi mirada
El amor que nadie descubría
Pidiendo liberarse.
Pues sí, el tiempo ha pasado
¿Y qué pasará con quien no se dio cuenta?
La vida da vueltas.
¿Acaso el encanto se ha ido?
Que el mundo despertó,
Y se conformó con el regreso de la vida?
De cualquier manera es triste
Saber y no poder cambiar
Que hoy somos enemigos
Con miedo de encontrarnos
Que ni siquiera decimos 'Buenos días'
Fingiendo tener prisa
Y así nuestra guerra fría
Promete nunca calentarse.

Escrita por: Geraldo Espíndola / Paulo Simões. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geraldo Espíndola y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección