Paixão de Abril

Pasión de Abril

Paixão de Abril

Esta noche te viEssa noite vi você
Juré por mi ignoranciaJurei por minha ignorância
Y no dejaría de decirE não deixaria de dizer
Aunque estuviera locoMesmo que estivesse louco
Todo lo que pude verTudo que eu pude ver
No existía solo en sueñosNão existia só em sonho
O en un romance aburridoOu num romance enfadonho
Porque tú eras tan realPois você era tão real

Ay Dios mío, eras túAi meu Deus era você
Resplandeciendo entre las estrellasResplandecendo entre as estrelas
Aliviando mi sufrimientoAmenizando o meu sofrer
Con tu canto de sirenaCom seu canto de sereia
Recorrías la inmensidadPercorria a imensidão
Tu brillo celestialO teu brilho celestial
Que, eclipsando todo malQue ofuscando todo mal
Trajo luz a mi dolorTrouxe luz a minha dor

Diosa del bienDeusa do bem
Tu amor no causa sufrimientoTeu amor não faz sofrer
Y las oraciones que entonoE as rezas que entôo
Son en tu devociónSão em tua devoção
Gracia que me cautivóGraça que me cativou
Exvoto de mi corazónEx-voto de meu coração
Te daré esta canciónTe darei essa canção
Porque tengo fe en nuestro amorPois tenho fé no nosso amor

Si quisiera, volaríaSe eu quisesse eu voaria
Hasta donde estás túAté onde tu estas
Pero solo iré si un sueño tuyoMas só irei se um sonho teu
Viene aquí a buscarmeVir aqui pra me buscar
Entonces sueña como yoEntão sonhes como eu
Para que todo sea realidadPra tudo ser realidade
Te prometo un amor verdaderoLhe prometo um amor de verdade
Con pasión para atravesar otro abrilCom paixão pra vararmos outro abril