Ministério da Economia

Ministerium der Wirtschaft

Ministério da Economia

Ihr PräsidentSeu Presidente
Ihre Exzellenz hat gezeigt, dass es wahr istSua Excelência mostrou que é de fato
Jetzt wird alles günstig seinAgora tudo vai ficar barato
Jetzt kann der Arme sogar bis zum Sattessen essenAgora o pobre já pode comer até encher

Ihr PräsidentSeu Presidente
Denn das war es, was das Volk wolltePois era isso que o povo queria
Das Ministerium der WirtschaftO Ministério da Economia
Scheint es zu lösenParece que vai resolver

Ihr PräsidentSeu Presidente
Gott sei Dank muss ich keine Katzen mehr essenGraças a Deus não vou comer mais gato
Rindfleisch beim Metzger ist jetzt reichlichCarne de vaca no açougue é mato
Mit meiner Liebe kann ich jetzt lebenCom meu amor eu já posso viver

Ich werde holenEu vou buscar
Meine Nichte, um bei mir zu wohnenA minha nega pra morar comigo
Und ich weiß, dass es jetzt keine Gefahr mehr gibtE sei que agora não há mais perigo
Denn vor Hunger wird sie nicht sterbenPorque de fome ela não vai morrer

Das Leben war so schwerA vida estava tão difícil
Dass ich meine schicke NichteQue eu mandei minha nega bacana
In die Küche der Dame in CopacabanaMeter os peitos na cozinha da madame
Schicken mussteEm Copacabana

Jetzt werde ich die Nichte holenAgora vou buscar a nega
Weil ich sie wie einen Hund magPorque gosto dela pra cachorro
Die Katzen werden lachenOs gatos é que vão dar gargalhada
Vor Freude dort im ViertelDe alegria lá no morro