Débora, Débora

Débora, Débora

Débora, Débora

No valoras, el estándar normalVocê não dá valor, ao padrão normal
De un amor posible, en DéboraDe amor possível, em Débora!
Tú te quejas, lo sé, por infierno y cieloVocê reclama eu sei, por inferno e céu
Y el sonido del tambor, Débora, DéboraE som de tambor, Débora, Débora!
Modernamente es simplificar, desprecias, mujer malaModernamente é simplificar, você desdenha, mulher má!
Intento argumentar, pero cómo alcanzarEu tento argumentar, mas como atingir
Un ciclón pasional en DéboraUm ciclone passional Em Débora!

¿Argumentar? ¿Será en vano? ¡Saltemos del vigésimo piso ahora!Argumentar? Será em vão, pulemos do vigésimo andar agora!
Pero no, cariño, argumentar, debatir es mejor que el final afueraMais não meu bem, argumentar, debate ainda é melhor que o final lá fora!
Y algo de amor, mejor que nadaE algum amor, melhor do que nenhum

La furia radical, ya no tiene lugarA fúria radical, já não tem lugar
Es tu problema, en DéboraÉ o teu problema, em Débora
El arte es puro flash, la pasión es vilA arte é puro flash, a paixão é vil
El vino es malo, Débora, DéboraO vinho é mal. Débora, Débora
Mi problema es seguirte, en esta telenovela pasionalO meu problema é te acompanhar, nessa novela, passional!
Intento dejarte, pero siempre estoy ahíEu tento te deixar, mais to sempre aí
¡La soledad no es mejor! No, no DéboraSolidão não é melhor! Não, não Débora!

¿Argumentar? ¿Será en vano? ¡Saltemos del vigésimo piso ahora!Argumentar? Será em vão, pulemos do vigésimo andar agora!
Pero no, cariño, argumentar, debatir es mejor que el final afueraMais não meu bem, argumentar, debate ainda é melhor que o final lá fora!
Y algo de amor, mejor que nadaE algum amor, melhor do que nenhum

La furia radical, ya no tiene lugarA fúria radical, já não tem lugar
Es tu problema, en DéboraÉ o teu problema, em Débora
El arte es puro flash, la pasión es vilA arte é puro flash, a paixão é vil
El vino es malo, Débora, DéboraO vinho é mal. Débora, Débora
Mi problema es seguirte, en esta telenovela pasionalO meu problema é te acompanhar, nessa novela, passional!
Intento dejarte, pero siempre estoy ahíEu tento te deixar, mais to sempre aí
¡La soledad no es mejor! No, no DéboraSolidão não é melhor! Não, não Débora!

¿Argumentar? ¿Será en vano? ¡Saltemos del vigésimo piso ahora!Argumentar? Será em vão, pulemos do vigésimo andar agora!
Pero no, cariño, más despacio, debatir es mejor que el final afueraMais não meu bem, mais devagar, debate ainda é melhor que o final lá fora!
Y algo de amor, mejor que nadaE algum amor, melhor do que nenhum
En Débora, Débora, Débora, Débora, DéboraEm Débora, Débora, Débora, Débora, Débora
¡La soledad no es mejor! No, no DéboraSolidão não é melhor! Não, não Débora!
¡Mujer mala!Mulher má!