O Castelo Eletrônico

El Castillo Electrónico

O Castelo Eletrônico

En el castillo electrónicoNo castelo eletrônico
El imperio una vez más se rehaceO império uma vez mais se refaz
En el castillo electrónicoNo castelo eletrônico
En nombre de los mercados y la pazEm nome dos mercados e da paz
Allí el vino es antiguo y buenoLá o vinho é antigo e bom
El veneno es de última generaciónO veneno é de última geração
Y la nobleza se complaceE a nobreza se dá prazer
Con el lema de BaudelaireCom o lema de Baudelaire

Lujo, calma, voluptuosidadLuxo, calma, volúpia
Lujo, calma, voluptuosidadLuxo, calma, volúpia
VoluptuosidadVolúpia
LujoLuxo
Lujo, calma, voluptuosidadLuxo, calma, volúpia

El castillo electrónicoO castelo eletrônico
Era solo un castillo junto al marEra só um castelo junto ao mar
Donde un rey semibárbaroOnde um rei semibárbaro
Defendía en batallas el lugarDefendia em batalhas o lugar
Descendiente del rey soy yoDescendente do rei eu sou
Sin su destreza en los camposSem a sua destreza nos campos
Y el saqueo es virtualE a pilhagem é virtual
Vampirizo la riquezaVampirizo a riqueza

Lujo, calma, voluptuosidadLuxo, calma, volúpia
Lujo, calma, voluptuosidadLuxo, calma, volúpia
VoluptuosidadVolúpia
LujoLuxo
Lujo, calma, voluptuosidadLuxo, calma, volúpia

En el castillo electrónicoNo castelo eletrônico
No hay guerra, ni honorNão há guerra, nem honra
No hay leyesNão há leis
Sólo un rey melancólicoSó um rei melancólico
Pistoleras y whisky escocésPistoleiras e uísque escocês
Alrededor del castillo yaAo redor do castelo já
Se reúne una turba ferozSe reúne uma turba feroz
Cuyo sonido nunca llega a nosotrosCujo som nunca chega a nós
En el castillo electrónicoNo castelo eletrônico

Lujo, calma, voluptuosidadLuxo, calma, volúpia
Lujo, calma, voluptuosidadLuxo, calma, volúpia
VoluptuosidadVolúpia
LujoLuxo
CalmaCalma
LujoLuxo
CalmaCalma
VoluptuosidadVolúpia
VoluptuosidadVolúpia
LujoLuxo
CalmaCalma
LujoLuxo
CalmaCalma
VoluptuosidadVolúpia
VoluptuosidadVolúpia