No Silêncio da Madrugada

En el Silencio de la Madrugada

No Silêncio da Madrugada

Solo quien amó sin ser correspondidoSó quem amou sem ser correspondido
Sabe lo que estoy sintiendo en este momentoSabe o que estou sentindo nesta hora
Solo quien lloró en secreto en su habitaciónSó quem chorou no quarto escondido
Debe haber sufrido como yo sufro ahoraDeve ter sofrido como eu sofro agora

Amé demasiado a un corazón malvadoAmei demais um coração bandido
Que solo me hizo daño y se fueQue só judiou de mim e foi embora
Con mi sueño de amor destruidoCom o meu sonho de amor destruído
Me quedé solo en un mundo olvidadoFiquei sozinho no mundo esquecido
Abandonado y perdido por la vida enteraJogado e perdido pela vida afora

Es muy triste cuando uno amaÉ muito triste quando a gente ama
Sufre y se queja solo en la camaSofre e reclama sozinho no leito
Se acuesta pensando y pierde el sueñoDeita pensando e perde o sono
El dolor del abandono sofoca el pechoA dor do abandono sufoca o peito

Durante el día el corazón resisteDurante o dia o coração resiste
La triste ausencia de la persona amadaA ausência triste da pessoa amada
La añoranza empeora en la boca de la nocheA saudade agrava na boca da noite
Pero el momento de mayor tormentoPorém a hora de maior açoite
Es en el silencio de la madrugadaÉ no silêncio da madrugada

Solo quien amó sin ser correspondidoSó quem amou sem ser correspondido
Sabe lo que estoy sintiendo en este momentoSabe o que estou sentindo nesta hora
Solo quien lloró en secreto en su habitaciónSó quem chorou no quarto escondido
Debe haber sufrido como yo sufro ahoraDeve ter sofrido como eu sofro agora

Amé demasiado a un corazón malvadoAmei demais um coração bandido
Que solo me hizo daño y se fueQue só judiou de mim e foi embora
Con mi sueño de amor destruidoCom o meu sonho de amor destruído
Me quedé solo en un mundo olvidadoFiquei sozinho no mundo esquecido
Abandonado y perdido por la vida enteraJogado e perdido pela vida afora

Es muy triste cuando uno amaÉ muito triste quando a gente ama
Sufre y se queja solo en la camaSofre e reclama sozinho no leito
Se acuesta pensando y pierde el sueñoDeita pensando e perde o sono
El dolor del abandono sofoca el pechoA dor do abandono sufoca o peito

Durante el día el corazón resisteDurante o dia o coração resiste
La triste ausencia de la persona amadaA ausência triste da pessoa amada
La añoranza empeora en la boca de la nocheA saudade agrava na boca da noite
Pero el momento de mayor tormentoPorém a hora de maior açoite
Es en el silencio de la madrugadaÉ no silêncio da madrugada