Distância

Distancia

Distância

Regresando a tu tierraRetornando a sua terra
En una mañana serenaNuma manhã serenada
Recordé nuestro amorLembrei-me do nosso amor
De nuestras noches pasadasDas nossas noites passadas

Se escapó un suspiroDesprendeu-se um suspiro
De mi alma amargadaDe minha alma amargurada
Al sentirme tan cercaPor me sentir tão pertinho
De ti, mujer amadaDe você mulher amada

Tu casita tristeA sua casinha triste
Vi en el valleAvistei lá na baixada
La calle estaba desiertaA rua estava deserta
Y las luces medio apagadasE as luzes semiapagadas

Pedí que el viento se llevaraPedi que o vento levasse
Mis palabras pronunciadasMinhas frases pronunciadas
Me voy de viajeEu vou indo de viagem
Adiós, amada mujer del campoAdeus cabocla adorada

El día amanecíaO dia vinha nascendo
Borrando la madrugadaApagando a madrugada
Los gallos cantabanOs galos se amiudavam
Aparecía el amanecerFoi surgindo a alvorada

Yo también seguí mis pasosEu também segui meus passos
En este triste caminoNesta triste caminhada
Llevándote guardadaTendo você guardadinha
En mi alma apasionadaEm minha alma apaixonada

Por favor, no guardes rencorPor favor, não tenha mágoa
Si la suerte nos fue esquivaSe a sorte nos foi negada
Camino soloEu caminho bem sozinho
Tú estás bien casadaVocê está bem casada

Olvidamos el pasadoEsquecemos do passado
La vida es una misión sagradaA vida é missão sagrada
Quizás nos veamos algún díaTalvez nos vemos um dia
En el último hogarNa derradeira morada