Chrisje

Chrisje

Chrisje

No creo que esto alguna vez termineIk denk niet dat 't ooit nog overgaat
Porque de lo contrario ya te habría olvidado hace muchoWant anders was ik je allang vergeten
Pase lo que pase en el futuroWat 'r ook verder te gebeuren staat
Siempre seguiré recordándoteIk zal wel altijd van je blijven weten
Y pensar en ti de vez en cuandoEn aan je moeten denken nu en dan
Solo para refrescar mi memoriaAlleen om m'n geheugen op te frissen
Y estar seguro de que puede dolerEn zeker weten dat 't pijn doen kan
Chrisje, siempre te extrañaréChrisje, ik zal je altijd blijven missen

Por supuesto, no significaba muchoNatuurlijk stelde 't maar weinig voor
Incluso los milagros deben madurar con los añosZelfs wonderen moeten met de jaren rijpen
Pero, ¿quién entiende eso a los dieciocho años?Maar wie heeft als 'ie achttien is dat door
Era demasiado joven para comprender algo asíIk was te jong om zoiets te begrijpen
Mi única, mi primera gran capturaM'n enige, m'n eerste grote vangst
Aunque apenas sabía pescarHoewel ik nog maar nauwelijks kon vissen
Me ayudaste a superar mi miedoJe hebt me afgeholpen van m'n angst
Chrisje, siempre te extrañaréChrisje, ik zal je altijd blijven missen

Mi única, mi primera gran capturaM'n enige, m'n eerste grote vangst
Aunque apenas sabía pescarHoewel ik nog maar nauwelijks kon vissen
Me ayudaste a superar mi miedoJe hebt me afgeholpen van m'n angst
Chrisje, siempre te extrañaréChrisje, ik zal je altijd blijven missen

Con el tiempo, los años marcaron la diferenciaDe jaren maakten mettertijd verschil
Creo que tengo mi vida en ordenIk heb m'n leven denk ik wel op orde
La mujer con la que quiero vivir felizDe vrouw waarmee ik best graag leven wil
Y las cosas que quería ser en ese entoncesEn de dingen die ik toen nog wilde worden
Pero a pesar de todo, todo es relativoMaar desondanks blijft alles relatief
Porque nunca podré borrar tu rastroOmdat ik nooit jouw spoor meer uit kan wissen
Solo tenía dieciocho años y te amabaIk was pas achttien en ik vond je lief
Chrisje, siempre te extrañaréChrisje, ik zal je altijd blijven missen