Loes

Loes

Loes

Loes, ay, escúchameLoes, ach, luister naar mij
Sé lo que estás haciendo, LoesWeet wel wat je doet, Loes
Así no va bien, LoesZo gaat het niet goed, Loes
Te estás pasando de la rayaJe wordt mij te vrij
Mira, anocheNeem nou gisteravond
Acariciaste mi musloJe streelde m'n dij
Y te sentaste en mi regazo, en el tranvíaEn kroop op m'n schoot, in de tram
Y todos estaban mirandoEn iedereen zat erbij
No es para míNiks voor mij

LoesLoes
No finjo ser fuerteIk hou me niet groot
Puedo soportar un golpe, LoesIk kan tegen 'n stoot, Loes
Pero me da miedoMaar ik ben als de dood, Loes
Que mi corazón fallezcaDat m'n hart 't begeeft
Esa minifalda te queda bien, peroDie minirok staat je, maar laat je
Deja de mostrar tu ropa interior a propósitoExpres dan je slipje uit
Te estás pasando, LoesJe maakt 't te gek, Loes

La gata en el cebo, LoesDe kat op 't spek, Loes
Solo soy un hombre, LoesIk ben maar een man, Loes
No soy terapeutaGeen therapeut

Loes, también piensa en élLoes, en denk ook aan hem
En algún lugar es mi amigo, LoesHij is ergens m'n vriend, Loes
Aunque no se lo merezca, LoesNiet dat 'ie 't verdiend, Loes

Aun así, me tiene atrapadoToch heeft 'ie me klem
Porque si él es infielWant als 'ie vreemd gaat
Recibiré la historiaKrijg ik het verhaal
De cómo y por quéVan hoe en waarom
Y con quién y además cuántas vecesEn met wie en ook nog 's hoeveel maal
Además de la enfermedadPlus de kwaal
Loes, aún así él es tuyoLoes, toch hoort 'ie bij jou
Él te da esos regalos, LoesHij geeft je die sjoes, Loes
Así que traga obedientemente sus excusas, LoesDus slik braaf z'n smoes, Loes
Sigue siendo tu hombreHet blijft toch je vent
No es una elección múltipleGeen multiple choice
Porque así no es la vida realWant zo is het nuchtere leven niet
No es Irma la Dulce, LoesGeen Irma la Douce, Loes
No es todo diversión, LoesNiet los in de ploes, Loes
Solo puré de manzana, LoesGewoon appelmoes, Loes
Quédate con PietBlijf toch bij Piet

LoesLoes
Aun así eres mi cariñoToch ben je mijn snoes
Pero no hay tratos secretosMaar geen gekonkelefoes
Te destrozaré, LoesIk sla je tot moes, Loes
Si te atrapoAls ik je betrap
Vamos a intentarlo, al diabloAch, lawe 't proberen, de klere
Aunque luego nos arrepintamosAl krijgen we later spijt
Estamos a mano, es un empate, LoesWe staan gelijk, het is deuce, Loes
No somos fáciles de engañar, LoesWij zijn niet voor de poes, Loes
Sumérgeme en tu éxtasis, LoesStort mij in jouw roes, Loes
Adelante con la cabraVooruit met de geit