Luduvudu

Luduvudu

Luduvudu

Me arrastro cansado por los díasIk sleep me moeizaam door de dagen
Tropezando sin rumbo por la semanaIk strompel doelloos door de week
Y en mi cabeza golpean las preguntas:En in m'n hoofd bonken de vragen:
¿Por qué me abandonaste?Waarom liet jij mij in de steek
¿Por qué de repente quisiste a otro?Waarom wou jij ineens die ander
¿Por qué elegiste a ese triste personaje?Waarom die droevige figuur
¿Por qué al aburrido clase mediaKoos jij die suffe middenstander
Y no a mí para la aventura?En niet met mij het avontuur

Estribillo:refrain:
LuduvuduLuduvudu
Oh sí, así se llamabaAch ja, zo heette het toch
LuduvuduLuduvudu
Oh, quién lo recuerdaOoooh, wie weten het nog

LuduvuduLuduvudu
Tu corazón, duele y ardeJe hart, dat steekt en doet zeer
Antes eras tan feliz, pero ya no lo eres másJe was eerst zo gelukkig, maar dat ben je nu niet meer
LuduvuduLuduvudu
Es la misma vieja canción't Is weer het aloude lied
Gritar o llorar, no te ayudaSchreeuwen of huilen, het hellept je niet
Debes seguir solo por la vidaEenzaam moet je verder door het leven
LuvuduvuLuvuduvu
DesamorLiefdesverdriet

Pensé: Esto no puede ser verdad, lentoIk dacht: Dit kan niet waar zijn, slome
¡Si apenas tienes sesenta años!Je bent toch strakjes zestig jaar
Pero de todas formas me pasó de nuevoMaar het is me toch weer overkomen
Estoy igual de jodido otra vezIk ben weer net zo de sigaar

Estribillorefrain

Estribillorefrain