Zevenkamp

Zevenkamp

Zevenkamp

En la gran carretera hacia Utrecht, pero justo en la primera salida y luego a la izquierda junto al hotelDe grote weg naar Utrecht, maar meteen de eerste afslag en dan links langs 't hotel
Esa carretera, la conoces bienDie weg, die kent u wel
Detrás estaba su casita, detrás de una ancha fachada de plantasDaarachter lag haar huisje, achter planten gevel breed
Donde nunca hacía nadaWaar ze nimmer iets aan deed
Mi paraíso estaba allíMijn paradijs was daar
Porque allí la amabaWant daar bemind' ik haar
Éramos infinitamente felices en un dulce ocioWe waren eindeloos gelukkig in een dolce farniente
Con el sol todo el día y siempre primaveraMet de hele dag de zon en altijd lente
Paso zumbando por la autopista, ahora es zona prohibida para míIk suis er langs over de snelweg, 't is voor mij nu sperr-gebied
Pero después de todos esos largos años, no puedo contener las lágrimasMaar na al die lange jaren, droge ogen hou ik niet

En ZevenkampIn Zevenkamp
Vivía mi mayor tesoro y a la vez mi desgraciaWoonde m'n grootste schat en tevens ramp
ZevenkampZevenkamp
Allí brilló mi lámpara de vida durante tres añosEr gloeide drie jaar lang m'n levenslamp
Allí yacía en su camita, acariciaba su cabello rubioDaar lag ik in d'r bedje, streelde ik d'r blonde haar
Pero primero con su perrito dábamos una vuelta por la bruma nocturnaMaar met d'r hondje eerst een rondje door de avonddamp
ZevenkampZevenkamp
ZevenkampZevenkamp

Mi paraíso estaba allíM'n paradijs was daar
Porque allí la amabaWant daar bemind' ik haar
Éramos felices sin preocupaciones en un dulce ocioWe waren zorgeloos gelukkig in een dolce farniente
Con el sol todo el día y siempre primaveraMet de hele dag de zon en altijd lente
Pero ella tomó un profesor de tenis, ese dulce pedazo de tristezaMaar zij nam een tennisleraar, dat lieve stuk verdriet
Y después de todos esos largos años, no puedo contener las lágrimasEn al die lange jaren, droge ogen hou ik niet

En ZevenkampIn Zevenkamp
Vivía mi mayor tesoro y a la vez mi desgraciaWoonde m'n grootste schat en tevens ramp
ZevenkampZevenkamp
Allí brilló mi lámpara de vida durante tres añosEr gloeide drie jaar lang m'n levenslamp
Allí yacía en su camita, acariciaba su cabello rubioDaar lag ik in d'r bedje, streelde ik d'r blonde haar
Pero primero con su perrito dábamos una vuelta por la bruma nocturnaMaar met d'r hondje eerst een rondje door de avonddamp
ZevenkampZevenkamp
ZevenkampZevenkamp
Allí me topé con un bonito problemaDaar liep ik mooi tegen de lamp