Quand Une Foule Crie Bravo

Cuando una multitud grita Bravo

Quand Une Foule Crie Bravo

Cuando una multitud grita bravoQuand une foule crie bravo
Y dejar que el triunfo se asienteEt que le triomphe s'installe
Apreto mis puños en la habitaciónJe serre les poings dans la salle
Duele, oh sí, dueleJ'ai mal, oh oui j'ai mal

Cuando una multitud grita bravoQuand une foule crie bravo
Cuando ella se levanta y desataQuand elle se lève et se déchaîne
Me veo en este escenarioJe me revois sur cette scène
Duele, sí, dueleJ'ai mal, oui j'ai mal

El neón de la ciudadLes néons de la ville
Iluminar por la nocheIlluminent le soir
Otros nombresD'autres noms,
Otras esperanzasD'autres espoirs,
Memoria inútilSouvenir inutile
Que quema mi miradaQui brûle mon regard
Y me deja en la oscuridadEt me laisse dans le noir

Cuando una multitud grita bravoQuand une foule crie bravo
Cuando ella escanea como locaQuand elle scande comme folle
El nombre de su nuevo ídoloLe nom de sa nouvelle idole
Duele, oh sí, dueleJ'ai mal, oh oui j'ai mal

Cuando una multitud grita bravoQuand une foule crie bravo
Frente a este inmenso clamorDevant cette clameur immense
Salgo y lloro en silencioJe sors et je pleure en silence
Duele, oh sí, dueleJ'ai mal, oh oui j'ai mal

Me muero de ser silenciosoJ'en crève de me taire,
No hay amor en la TierraAucun amour sur Terre
No puedo evitarlo, ni el tuyoN'y peut rien, ni le tien
Mi vida, yo, es la escenaMa vie, moi, c'est la scène
Gritando a los que amoCrier à ceux que j'aime
Volveré, volveréJe reviens, je reviens

Cuando una multitud grita bravo {x8Quand une foule crie bravo {x8}
¡BravoBravo

Cuando una multitud grita bravo {x6Quand une foule crie bravo {x6}
¡BravoBravo

¡BravoBravo
Otro {x4Une autre {x4}